Madina Lake – Imagineer перевод и текст
Текст:
On a dark and winding road
I’m going nowhere fast.
I thank god, I’m all alone
‘Cuz I don’t trust myself
Перевод:
На темной и извилистой дороге
Я иду в никуда быстро.
Слава богу, я одна
‘Потому что я не доверяю себе
Standing up to a world, that loves to hate me
Some say I’m weak, some say I’m cursed, that I’m worthless
Because I’m not like them and more like me instead
Some say I’m stupid, I think I’m a genius
Because I found myself and finally
I couldn’t love live more
(I’ve become the animal)
I couldn’t love less more
(Taking everything I want)
I couldn’t love live more
(I’ve become the animal)
And I’ve become untouchable
On a straight and glowing road
the clouds evaporate
‘Cause I met my all-time low
and I spit into its face
I realized the hands, wrapped around my neck
Was my imagination, at war with my head
Some say I’m weak, some say I’m cursed, that I’m worthless
Because I’m not like them and more like me instead
Some say I’m stupid, I think I’m a genius
Because I found myself and finally
I couldn’t love live more
(I’ve become the animal)
I couldn’t love less more
Отстаивать мир, который любит ненавидеть меня
Некоторые говорят, что я слаб, некоторые говорят, что я проклят, что я бесполезен
Потому что я не такой как они, а больше похож на себя
Некоторые говорят, что я тупой, я думаю, что я гений
Потому что я нашел себя и, наконец,
Я не мог любить жить больше
(Я стал животным)
Я не мог любить меньше больше
(Забираю все что хочу)
Я не мог любить жить больше
(Я стал животным)
И я стал неприкасаемым
На прямой и светящейся дороге
облака испаряются
‘Потому что я встретил мой низкий уровень
и я плюю ему в лицо
Я понял, руки, обернутые вокруг моей шеи
Было ли мое воображение, воюет с моей головой
Некоторые говорят, что я слаб, некоторые говорят, что я проклят, что я бесполезен
Потому что я не такой как они, а больше похож на себя
Некоторые говорят, что я тупой, я думаю, что я гений
Потому что я нашел себя и, наконец,
Я не мог любить жить больше
(Я стал животным)
Я не мог любить меньше больше
I couldn’t love live more
(I’ve become the animal)
And I’ve become untouchable
And I’ve become untouchable
And I’ve become untouchable
Some say I’m stupid I think I’m a genius
Because I found myself and finally
Я не мог любить жить больше
(Я стал животным)
И я стал неприкасаемым
И я стал неприкасаемым
И я стал неприкасаемым
Некоторые говорят, что я тупой, я думаю, что я гений
Потому что я нашел себя и, наконец,
