Madina Lake – We’ll Be Okay перевод и текст

Tonight is all over,
But we’re all still wide awake.
Huddled together,
Just hoping this moment won’t fade away.

Сегодня вечером все кончено,
Но мы все еще бодрствуем.
Сгрудившись вместе,
Просто надеясь, что этот момент не исчезнет.

Because everyone’s going their separate ways,
Sometimes things just change.
But we’ll never forget who we were that day,
So don’t be afraid,
‘Cause we’ll be okay.

Carved out our love,
And we all broke our hearts together.
These are the times that define who we are forever.
It’s hard to leave,
You’re just memories that I’m thinking of,
That mark the end of this.

Because everyone’s going their separate ways,
Sometimes things just change.
But we’ll never forget who we were that day,
So don’t be afraid,
‘Cause we’ll be okay.

And sometimes it’s hard,
When every thing changes.
Sometimes it feels,
Like the world’s unfolding.
This when the impossible,
Becomes possible.

It’s hard to leave,
You’re just memories that I’m thinking of,

Потому что каждый идет своим путем,
Иногда вещи просто меняются.
Но мы никогда не забудем, кем мы были в тот день,
Так что не бойся,
Потому что мы будем в порядке.

Вырезал нашу любовь,
И мы все разбили наши сердца вместе.
Это времена, которые определяют, кем мы являемся навсегда.
Трудно уйти,
Ты просто воспоминания, о которых я думаю,
Это знаменует конец этого.

Потому что каждый идет своим путем,
Иногда вещи просто меняются.
Но мы никогда не забудем, кем мы были в тот день,
Так что не бойся,
Потому что мы будем в порядке.

И иногда это трудно,
Когда все меняется.
Иногда кажется,
Как мир разворачивается.
Это когда невозможно,
Становится возможным.

Трудно уйти,
Ты просто воспоминания, о которых я думаю,

Because everyone’s going their separate ways,
Sometimes things just change.
But we’ll never forget who we were that day,
So don’t be afraid,
‘Cause we’ll be okay.

So un-afraid,
We hadn’t lived.
We’ll be okay.
When not a care,
In the whole world.
We’ll be okay.

Потому что каждый идет своим путем,
Иногда вещи просто меняются.
Но мы никогда не забудем, кем мы были в тот день,
Так что не бойся,
Потому что мы будем в порядке.

Так что не бойся,
Мы не жили.
Мы будем в порядке.
Когда не все равно,
В целом мире.
Мы будем в порядке.