Madness – I Believe перевод и текст

(Mommy, Daddy do I have to visit Fr. Francis today?)
(Why yes son, you know it’s for your own good.)

Running from the chapel bells, in worlds of my own.
I’m heading for the glass house to watch the things I’ve grown.

(Мама, папа, я должен сегодня навестить отца Франциска?)
(Почему да, сынок, ты знаешь, что это для твоего же блага.)

Бегу из часовни, в мои собственные миры.
Я направляюсь в стеклянный дом, чтобы посмотреть, что я вырастил.

(Distance yourself from hate or else you’re going to fall.)
(Come drink to the free spirit, all for one and one for all)

This is me unknowing, just in my pants and vest.
And I decide in who I confide, and you just failed the test.

Release your hands from my beliefs
I no longer need your guidance.
(Roll up, Roll up…)
(See the snakes, they’re all alive, they’re all alone.)

Well come and watch me jump up, over St. Paul’s at noon.
Throw a freaky bogus dance, across the face of the moon.
These death defying acts well, they speak for themselves.
You can drift along on your own cloud, and I can take care of my own self.

(Distance yourself from hate or else you’re going to fall.)
(Come drink to the free spirit, all for one and one for all)

I believe…
This is my belief.

(Отойди от ненависти, иначе ты упадешь.)
(Приходите выпить за свободный дух, все за одного и один за всех)

Это я по незнанию, просто в штанах и майке.
И я решаю, кому я доверяю, а ты просто провалил тест.

Освободи свои руки от моих убеждений
Мне больше не нужно ваше руководство.
(Свернуть, свернуть …)
(Смотрите змей, они все живы, они все одиноки.)

Ну, иди и смотри, как я подпрыгиваю, в полдень у Святого Павла.
Брось причудливый фиктивный танец по лицу луны.
Эти смертельные вызовы действуют хорошо, они говорят сами за себя.
Вы можете плыть по своему собственному облаку, а я могу позаботиться о себе.

(Отойди от ненависти, иначе ты упадешь.)
(Приходите выпить за свободный дух, все за одного и один за всех)

Я верю…
Это моя вера.