Madrugada – Madrugada перевод и текст
Текст:
(Madrugada…)
I saw the white
I saw the green
I saw the tainted black
Перевод:
(Madrugada …)
Я видел белый
Я видел зеленый
Я видел испорченный черный
Black bird and a green hand held
Held inside my head
And inside my head
A vast astronomy of birds
Look at the wall
The paint has already started to come off
It’s all for nothing I guess
Which side are you on?
Which side are you on?
Yeah
Side
I fall into the wheel of the moon
With a circle of sand and bad dreams
See, everything piles up now
And everything’s exactly what it seems
I feel tempted to call a friend
And say: Hey, that’s not it at all
You see, I comprehend everything now
And this experiment has blown up in my face like a snowball
Now, which side are you on?
Which, which side
Are you, are you on?
(Madrugada…)
Once again I cross the narrow field
I came to the road but the path was gone
Черная птица и зеленая рука
Держится в моей голове
И в моей голове
Огромная астрономия птиц
Посмотри на стену
Краска уже начала отрываться
Это все даром
На чьей вы стороне?
На чьей вы стороне?
Да
Боковая сторона
Я падаю в лунное колесо
С кругом песка и дурных снов
Видите, все накапливается сейчас
И все именно так, как кажется
Я испытываю желание позвонить другу
И сказать: эй, это совсем не так
Понимаешь, теперь я все понимаю
И этот эксперимент взорвался мне в лицо, как снежный ком
Теперь, на какой ты стороне?
Какая, какая сторона
Ты, ты?
(Madrugada …)
Я снова пересекаю узкое поле
Я пришел на дорогу, но путь ушел
I spanned around, I caught the sun
I
?, but then it turned blue
It’s just a stain, don’t mean a thing
It’s just a stain, it’s just blood
I should’ve lied
I should’ve lied
I could’ve lied
Which, which side
Are you on?
Which, which side
Are you on?
If you come back the house will never be the same again
No
What?
(Madrugada…)
Я обошел вокруг, я поймал солнце
я
? , но затем он стал синим
Это просто пятно, ничего не значат
Это просто пятно, это просто кровь
Я должен был солгать
Я должен был солгать
Я мог бы солгать
Какая, какая сторона
Ты с нами?
Какая, какая сторона
Ты с нами?
Если вы вернетесь, дом никогда не будет прежним
нет
Какая?
(Madrugada …)
