Mads Langer – Attention Please перевод и текст

Winter leaves are falling and lonely birds are calling
But it can’t replace the feeling
A song about life and it’s out of time
It reminds me of the days where childhood still belonged to me

Зимние листья падают и зовут одинокие птицы
Но это не может заменить чувство
Песня о жизни и вне времени
Это напоминает мне о тех днях, когда детство все еще принадлежало мне

Throw your attention towards me
I wanna show you how beautiful life can be

I’ve been down for a while
But now it seems as though my faith is getting stronger
I live in a new place in a new town
I get intoxicated by the city lights around me

Throw your attention towards me
I wanna show you how beautiful life can be

I wanna show you how beautiful life can be
Just turn around and see
That everywhere I go there are smiles all over

Throw your attention towards me
I wanna show you how beautiful life can be

Обратите свое внимание на меня
Я хочу показать вам, как прекрасна жизнь

Я был на некоторое время
Но теперь кажется, что моя вера крепнет
Я живу в новом месте в новом городе
Я опьянен городскими огнями вокруг меня

Обратите свое внимание на меня
Я хочу показать вам, как прекрасна жизнь

Я хочу показать вам, как прекрасна жизнь
Просто повернись и посмотри
Куда бы я ни пошел, везде есть улыбки

Обратите свое внимание на меня
Я хочу показать вам, как прекрасна жизнь