Mads Langer – Drunken Butterfly перевод и текст

So the’re places I don’t wanna go
And answers to questions I don’t wanna know
It is in my sunken eyes
That the mirror reveals my disguise

Так что я не хочу идти
И ответы на вопросы, которые я не хочу знать
Это в моих затонувших глазах
То, что зеркало раскрывает мою маскировку

There’s an ocean of faces right in front of me
And a million miles to go before I sleep
I’m a drunken butterfly
All my nightmares refuse to die
Oh yeah

‘Cause I have never ever been so alone
And nothing has ever felt so safe in me, no no
Oh yeah

I am wasting time on foolish cinematic dreams
I see my future running on a broken silver screen
I’m walking on a sunken road
Waiting for my head to explode
Oh yeah

And I have never ever been so alone
And nothing has ever felt so safe in me, no no
Oh yeah

Oh ’cause I have never ever been so alone
No nothing has ever felt so safe in me, no no
Oh yeah

Прямо передо мной океан лиц
И миллион миль, прежде чем я усну
Я пьяная бабочка
Все мои кошмары отказываются умирать
о, да

Потому что я никогда не был так одинок
И ничто никогда не чувствовало себя так безопасно во мне, нет, нет
о, да

Я трачу время на глупые кинематографические мечты
Я вижу свое будущее на сломанном серебряном экране
Я иду по затонувшей дороге
В ожидании моей головы взорваться
о, да

И я никогда не был так одинок
И ничто никогда не чувствовало себя так безопасно во мне, нет, нет
о, да

О, потому что я никогда не был так одинок
Ничто не чувствовало себя так безопасно во мне, нет, нет
о, да