GLyr
Исполнители

Mae – Home

Исполнители: Ma$E
Альбомы: Ma$E – Mae - Singularity
обложка песни

Mae – Home перевод и текст

Текст:

I’ve been sneaking out your back door
since I can’t remember when
and thinking about the world I didn’t know
and how I wanted in

Перевод:

Я крался через вашу заднюю дверь
так как я не могу вспомнить когда
и думать о мире, я не знал,
и как я хотел в

but now I find I’m in the thick of it
and feeling so alone
I’d take the chance
just one more chance to get me anywhere
It’s like I’m running down every road but home

I know I’m running and I’m moving too fast
so here we go, oh
and where I’m heading to it’s nobody’s guess
so here we go, oh
so here we go, oh

I saw the map like any other would
looking to find and follow lines
that led me to question
but I can see it in the symmetry
it’s what was really always meant to be
this singularity is clear from a distance
so I’m dying here to fall in love with home

I know I’m running and I’m moving too fast
so here we go, oh
and where I’m heading to it’s nobody’s guess
so here we go, oh
so here we go, oh

Staring into mirrors
lost in my design
believe in dreams and wait for signs
you will always find me when I run away

но теперь я нахожусь в гуще событий
и чувствую себя таким одиноким
Я бы рискнул
просто еще один шанс доставить меня куда угодно
Как будто я бегу по каждой дороге, кроме дома

Я знаю, что я бегу, и я двигаюсь слишком быстро
так что мы идем, о
и куда я направляюсь, это никто не догадывается
так что мы идем, о
так что мы идем, о

Я видел карту, как и любой другой
ищу, чтобы найти и следовать линиям
это привело меня к вопросу
но я вижу это в симметрии
это то, что действительно должно было быть
эта особенность видна на расстоянии
так что я умираю, чтобы влюбиться в дом

Я знаю, что я бегу, и я двигаюсь слишком быстро
так что мы идем, о
и куда я направляюсь, это никто не догадывается
так что мы идем, о
так что мы идем, о

Вглядываясь в зеркала
потерял в моем дизайне
верь в мечты и жди знамений
ты всегда найдешь меня, когда я убегу

so I will not slow down until I make it back into your arms this time, oh

I know I’m running and I’m moving too fast
so here we go, oh
and where I’m heading to it’s nobody’s guess
so here we go, oh

I know I’m running and I’m moving too fast
so here we go, oh
and where you’re headed to you don’t have to guess
so here we go, oh

I’m headed home, oh
I’m headed home, oh

так что я не буду замедляться, пока я не вернусь в твои руки на этот раз, о

Я знаю, что я бегу, и я двигаюсь слишком быстро
так что мы идем, о
и куда я направляюсь, это никто не догадывается
так что мы идем, о

Я знаю, что я бегу, и я двигаюсь слишком быстро
так что мы идем, о
и куда вы направляетесь, вам не нужно угадывать
так что мы идем, о

Я направляюсь домой, о
Я направляюсь домой, о

Альбом

Ma$E – Mae - Singularity