Mae – Reflections перевод и текст

Tonight I dreamt we found a fair of wonders
Where the future and the past cannot contain
We were greeted by a spell that took us under
And laid down in a field that revelades

Сегодня вечером я мечтал, что мы нашли ярмарку чудес
Где будущее и прошлое не могут содержать
Нас приветствовало заклинание, которое взяло нас под
И лег в поле, которое раскрывает

To meet you in this dream we share I believed a perfect pair
Oh but I was wrong
This fair comes with a price because tonight I’ll wake up twice and
Both times find you gone

Reflection
Is all we have and when it’s over
Reflections
Of the path that sends us searching over and over again

Too quick to fall asleep again to find you
I’m rushing through a dream I can’t control
This house of mirrors beckons us to walk through
But instead again I have to let you go

Stuck here in this stare revealed beyond the glare
Again you’re gone
So throw a stone through these reflections scatter light in all directions
And sing this song

Reflection
Is all we have and when it’s over
Reflections
Of the path that sends us searching over and over again

Where does the physical meet with the spiritual?
Is this the typical question?
But down below and up above
It looks the same so I’m not sure of anything
Where will love come from again?

Reflection

Чтобы встретить вас в этом сне мы разделяем, я считал идеальную пару
Ох, но я был неправ
Эта ярмарка имеет свою цену, потому что сегодня вечером я проснусь дважды и
Оба раза найти тебя ушел

отражение
Все ли у нас есть и когда все закончится
Размышления
Из пути, который заставляет нас искать снова и снова

Слишком быстро заснуть снова, чтобы найти тебя
Я несусь сквозь сон, который я не могу контролировать
Этот дом зеркал зовет нас пройти через
Но вместо этого я должен отпустить тебя

Застрял здесь в этом взгляде раскрывается за блики
Опять ты ушел
Так что бросайте камень через эти отражения, рассеивайте свет во всех направлениях
И спой эту песню

отражение
Все ли у нас есть и когда все закончится
Размышления
Из пути, который заставляет нас искать снова и снова

Где физическое встречается с духовным?
Это типичный вопрос?
Но внизу и вверху
Это выглядит так же, так что я ни в чем не уверен
Откуда придет любовь?

отражение