Mae – Sometimes I Can’t Make It Alone перевод и текст

I thought that part of me was what she’d want
But she got the whole thing
And there’s no doubting anything she does
She gets inside me

Я думал, что эта часть меня была тем, чего она хотела
Но она получила все это
И нет никаких сомнений в том, что она делает
Она попадает внутрь меня

To think it’d be this clear
Above the atmosphere
I’m flying with no fear now

I was always floating around
Head in the clouds
Thinking I could make it on my own (sometimes I can’t make it on my own)
Falling down as my back hit the ground
It felt like a heartbeat; time to get out
Well if you take it, tried and can’t fake it
But sometimes I can’t make it alone
Sometimes I can’t make it alone

She’s staring into me with all she’s got
Oh what a bright thing!
She fills the space between with air to breathe
She’s got inside me

To think it’d be this clear
Above the atmosphere
I’m flying with no fear now

I was always floating around
Head in the clouds
Thinking I could make it on my own (sometimes I can’t make it on my own)
Falling down as my back hit the ground
It felt like a heartbeat; time to get out
Well if you take it, tried and can’t fake it
But sometimes I can’t make it alone
Sometimes I can’t make it alone

Думать, что это будет ясно
Над атмосферой
Я летаю без страха сейчас

Я всегда плавал вокруг
Витать в облаках
Думая, что я могу сделать это самостоятельно (иногда я не могу сделать это самостоятельно)
Падая, когда моя спина упала на землю
Это было похоже на сердцебиение; время выходить
Ну, если вы берете это, пытался и не может подделать
Но иногда я не могу сделать это один
Иногда я не могу сделать это один

Она смотрит на меня со всем, что у нее есть
О, какая яркая вещь!
Она заполняет пространство между воздухом, чтобы дышать
Она во мне

Думать, что это будет ясно
Над атмосферой
Я летаю без страха сейчас

Я всегда плавал вокруг
Витать в облаках
Думая, что я могу сделать это самостоятельно (иногда я не могу сделать это самостоятельно)
Падая, когда моя спина упала на землю
Это было похоже на сердцебиение; время выходить
Ну, если вы берете это, пытался и не может подделать
Но иногда я не могу сделать это один
Иногда я не могу сделать это один

I think I’ve always been afraid to fly
Without a reason why
Tonight, you and I go faster and faster
Higher, higher

I was always floating around
Head in the clouds
Thinking I could make it on my own (sometimes I can’t make it on my own)
Falling down as my back hit the ground
It felt like a heartbeat; time to get out
Well if you take it, tried and can’t fake it
repeat

I was always floating around
Head in the clouds
Thinking I could make it on my own (sometimes I can’t make it on my own)
Falling down as my back hit the ground
It felt like a heartbeat; time to get out
Well if you take it, tried and can’t fake it
But sometimes I can’t make it alone
Sometimes I can’t make it alone

Я думаю, что я всегда боялся летать
Без причины почему
Сегодня мы с тобой едем все быстрее и быстрее
Выше, выше

Я всегда плавал вокруг
Витать в облаках
Думая, что я могу сделать это самостоятельно (иногда я не могу сделать это самостоятельно)
Падая, когда моя спина упала на землю
Это было похоже на сердцебиение; время выходить
Ну, если вы берете это, пытался и не может подделать
repeat

Я всегда плавал вокруг
Витать в облаках
Думая, что я могу сделать это самостоятельно (иногда я не могу сделать это самостоятельно)
Падая, когда моя спина упала на землю
Это было похоже на сердцебиение; время выходить
Ну, если вы берете это, пытался и не может подделать
Но иногда я не могу сделать это один
Иногда я не могу сделать это один