Maggie Lindemann – Obsessed перевод и текст

Baby, you got something special
Your body is a work of art
But we got a little issue
I feel your chest, but I can’t find your heart

Детка, у тебя есть что-то особенное
Ваше тело – произведение искусства
Но у нас есть маленькая проблема
Я чувствую твою грудь, но я не могу найти твое сердце

You’re looking in my eyes, just to see your own
See your own reflection, your own reflection
Your body’s overpriced ’cause you pay yourself
Way too much attention, too much attention

You’re so obsessed with yourself
Maybe you should undress with yourself, hey
I get a table for two, your ego and you
Take him home and make a move
So obsessed with yourself, obsessed with yourself

Baby, like your ladies special
Picture perfect beauty belles
Only looking surface level
That’s if you can take your eyes off yourself
Gotta end up with nobody, nobody
Even though we form a line, oh yeah
But I don’t even think you’re worried
If you’ve got a mirror, baby, you’re fine

You’re looking in my eyes, just to see your own
See your own reflection, your own reflection
Your body’s overpriced ’cause you pay yourself
Way too much attention, too much attention

You’re so obsessed with yourself

Ты смотришь мне в глаза, просто чтобы увидеть свои
Смотрите свое собственное отражение, свое собственное отражение
Ваше тело переоценено, потому что вы платите себе
Слишком много внимания, слишком много внимания

Вы так одержимы собой
Может, тебе стоит раздеться, эй?
Я получаю столик на двоих, ваше эго и вас
Отведите его домой и сделайте шаг
Так одержима собой, одержима собой

Детка, как твои особенные дамы
Картинка прекрасной красавицы красавицы
Только смотрящий уровень поверхности
Это если вы можете отвести глаза от себя
В конечном итоге ни с кем, ни с кем
Хотя мы формируем линию, о да
Но я даже не думаю, что ты беспокоишься
Если у тебя есть зеркало, детка, ты в порядке

Ты смотришь мне в глаза, просто чтобы увидеть свои
Смотрите свое собственное отражение, свое собственное отражение
Ваше тело переоценено, потому что вы платите себе
Слишком много внимания, слишком много внимания

Вы так одержимы собой

You’re so obsessed with yourself
Maybe you should undress with yourself, hey
I get a table for two, your ego and you
Take him home and make a move
So obsessed with yourself, obsessed with yourself

Do it, baby, like you do
I love it and I hate it too
Do it, baby, like you do
‘Cause I’m obsessed with myself too

Вы так одержимы собой
Может, тебе стоит раздеться, эй?
Я получаю столик на двоих, ваше эго и вас
Отведите его домой и сделайте шаг
Так одержима собой, одержима собой

Делай это, детка, как ты
Я люблю это и ненавижу это тоже
Делай это, детка, как ты
Потому что я тоже одержим собой