Maggie Rose – Too Many Love Songs перевод и текст
Текст:
Heartbreak is a painful process
Just when you think that you’re making progress
Track one on the path to happy, then you put on Patsy
Just when you’re close to closure
Перевод:
Разрыв сердца – болезненный процесс
Просто когда вы думаете, что вы делаете успехи
Трек один на пути к счастью, тогда вы положите на Пэтси
Просто когда ты близок к закрытию
You rip that wound back open, ’cause the record’s broken
Too many love songs in the world
Too many lost and lonely girls
In a sweatshirt on the couch
Tryna cry it out
Too many slow dance anthems
It’ll hold your heart for ransom
It ain’t easy moving on
There’s too many love songs
Too many love songs
I’m tryna move on
There’s too many love songs
You gotta give 4 quarts to credit
For a worldwide goodbye at the dump
Hell, we’re all victims
Damn you Bob Dylan
Right when you don’t wanna hear it
Right when you turn out the light
Here comes that hit and run lyric
One more time
Too many love songs in the world
Too many lost and lonely girls
In a sweatshirt on the couch
Tryna cry it out
Too many slow dance anthems
Вы разрываете эту открытую рану, потому что запись сломана
Слишком много песен о любви в мире
Слишком много потерянных и одиноких девушек
В толстовке на диване
Попробуй выкрикни
Слишком много медленных танцевальных гимнов
Это будет держать ваше сердце для выкупа
Это не легко двигаться дальше
Там слишком много песен о любви
Слишком много песен о любви
Я пытаюсь двигаться дальше
Там слишком много песен о любви
Вы должны отдать 4 кварты в кредит
Для всемирного прощания на свалке
Черт, мы все жертвы
Будь ты проклят, Боб Дилан
Прямо когда ты не хочешь это слышать
Право, когда вы выключаете свет
Здесь идет, что ударил и запустить лирическую
Еще раз
Слишком много песен о любви в мире
Слишком много потерянных и одиноких девушек
В толстовке на диване
Попробуй выкрикни
Слишком много медленных танцевальных гимнов
It ain’t easy moving on
There’s too many love songs (too many love songs)
Too many love songs (too many love songs)
I’m tryna move on
But there’s too many love songs
(Too many love songs)
(Too many love songs)
Wake up and face the music
He ain’t coming back
Wake up and face the music
Nothing’s wrong with that
Wake up and face the music
This song ain’t even sad
I think I’m OK
And then I hit play
Too many love songs in the world
Too many lost and lonely girls
In a sweatshirt on the couch
Tryna cry it out
Too many slow dance anthems
It’ll hold your heart for ransom
It ain’t easy moving on
There’s too many love songs (too many love songs)
Too many love songs (too many love songs)
I’m tryna move on
But there’s too many love songs
There’s too many love songs (too many love songs)
There’s too many love songs (too many love songs)
I’m tryna be strong
But there’s too many love songs
Это не легко двигаться дальше
Слишком много песен о любви (слишком много песен о любви)
Слишком много песен о любви (слишком много песен о любви)
Я пытаюсь двигаться дальше
Но есть слишком много песен о любви
(Слишком много песен о любви)
(Слишком много песен о любви)
Проснись и смирись с музыкой
Он не вернется
Проснись и смирись с музыкой
В этом нет ничего плохого
Проснись и смирись с музыкой
Эта песня даже не грустная
Я думаю, что я в порядке
И тогда я нажал на игру
Слишком много песен о любви в мире
Слишком много потерянных и одиноких девушек
В толстовке на диване
Попробуй выкрикни
Слишком много медленных танцевальных гимнов
Это будет держать ваше сердце для выкупа
Это не легко двигаться дальше
Слишком много песен о любви (слишком много песен о любви)
Слишком много песен о любви (слишком много песен о любви)
Я пытаюсь двигаться дальше
Но есть слишком много песен о любви
Слишком много песен о любви (слишком много песен о любви)
Слишком много песен о любви (слишком много песен о любви)
Я стараюсь быть сильным
Но есть слишком много песен о любви