GLyr

MAGIC! – Core

Исполнители: MAGIC
Альбомы: MAGIC – MAGIC! - Expectations
обложка песни

MAGIC! – Core перевод и текст

Текст:

And I know we said
One more fight and we separate
And I know we said
Can’t keep living our lives this way

Перевод:

И я знаю, что мы сказали
Еще один бой и мы отделяемся
И я знаю, что мы сказали
Не могу продолжать жить так

And I know we made
10 thousand other real promises
What we said
It’s easier said than done

‘Cause I don’t wanna give up anymore
Said even though we’re standing at the door
I said even thought we’ll never know for sure
Darling I just feel it, feel it

I feel it in my core, my core, my core
Just like I did before, before, in my core
Don’t give up now

I feel it my core, my core
My core, my core

And I know they say
Never let go of the
?
And I know they say
Life is a little too short to wait
And you know I say
I don’t even know about what they say
‘Cause love can change
Even the brightest minds

And I don’t wanna give up anymore
Said even though we’re standing at the door
I said even thought we’ll never know for sure
Darling I just feel it, feel it

И я знаю, что мы сделали
10 тысяч других реальных обещаний
Что мы сказали
Легче сказать чем сделать

Потому что я не хочу больше сдаваться
Сказал, хотя мы стоим у двери
Я сказал, даже думал, что мы никогда не узнаем наверняка
Дорогая, я просто чувствую это, чувствую это

Я чувствую это в своем ядре, своем ядре, своем ядре
Так же, как я делал раньше, раньше, в моем ядре
Не сдавайся сейчас

Я чувствую это мое ядро, мое ядро
Мое ядро, мое ядро

И я знаю, что они говорят
Никогда не отпускай
?
И я знаю, что они говорят
Жизнь слишком коротка, чтобы ждать
И вы знаете, я говорю
Я даже не знаю о чем они говорят
Потому что любовь может измениться
Даже самые яркие умы

И я не хочу больше сдаваться
Сказал, хотя мы стоим у двери
Я сказал, даже думал, что мы никогда не узнаем наверняка
Дорогая, я просто чувствую это, чувствую это

I feel it in my core, my core, my core
Just like I did before, before, in my core
Don’t give up now

Said I feel it my core, my core
My core, my core
My core, my core
My core, my core

And I know we said
One more fight and we separate
And I know we said
Can’t keep living our lives in pain
But if you want
To take that first step out the door
I hope you feel the same as me

In your core, your core

Я чувствую это в своем ядре, своем ядре, своем ядре
Так же, как я делал раньше, раньше, в моем ядре
Не сдавайся сейчас

Сказал, что я чувствую это мое ядро, мое ядро
Мое ядро, мое ядро
Мое ядро, мое ядро
Мое ядро, мое ядро

И я знаю, что мы сказали
Еще один бой и мы отделяемся
И я знаю, что мы сказали
Не могу продолжать жить нашей жизнью от боли
Но если ты хочешь
Чтобы сделать первый шаг за дверь
Я надеюсь, что вы чувствуете то же самое, что и я

В вашем ядре, в вашем ядре

Альбом

MAGIC – MAGIC! - Expectations