Magna–Fi – This Life перевод и текст
Текст:
Now i lay me down.
Tried so long I forgot what i’m trying for.
My heart laid before.
All that i wanted is absent.
Перевод:
Теперь я положил меня.
Пробовал так долго, я забыл, что я пытаюсь.
Мое сердце лежало раньше.
Все, что я хотел, отсутствует.
I can shut it all out.
Let is grow cold.
Let it fall away.
Give me a reason, help me,
Help me wash it all away.
Help me wash it all away.
I’ve grown to hate this life.
Everything i can’t make right.
All the promises that i’ve failed.
Every night and everywhere I am.
All the dreams i can’t let go.
Everytime i thought i should’ve known.
Everything i can’t make right.
Everything that made me hate this life.
In these waking hours.
Sleeping apprehension.
The heart still beats, the lips still speak.
But the wrods fall dry.
Dry and useless like a smile from a friend that you missed.
Shut it all out.
Let it grow cold.
Let it fall away again.
Give me a reason, tell me.
Tell me everything’s gunna be alright.
Everythings gunna be alright.
Я могу закрыть все это.
Пусть похолодает.
Пусть это отпадет.
Дайте мне причину, помогите мне,
Помоги мне смыть все это.
Помоги мне смыть все это.
Я вырос, чтобы ненавидеть эту жизнь.
Все, что я не могу сделать правильно.
Все обещания, которые я не выполнил.
Каждую ночь и везде я нахожусь.
Все мечты, которые я не могу отпустить.
Каждый раз, когда я думал, что должен был знать.
Все, что я не могу сделать правильно.
Все, что заставило меня ненавидеть эту жизнь.
В эти часы бодрствования.
Спящее предчувствие.
Сердце все еще бьется, губы все еще говорят.
Но Wrods высыхают.
Сухой и бесполезный, как улыбка от друга, по которому ты скучал.
Закрой все это.
Пусть похолодает.
Пусть это снова отпадет.
Дай мне причину, скажи мне.
Скажи мне, что все в порядке.
Все гунна будет в порядке.
Theres gunna be things you never knew.
Some things you can’t get through.
There’s some things you just don’t do.
Some things you can’y get through.
Oh no…
Don’t want to hate this life.
Есть вещи, которые ты никогда не знал.
Некоторые вещи, которые вы не можете пройти.
Есть вещи, которые ты просто не делаешь.
Некоторые вещи, через которые ты можешь пройти.
О нет…
Не хочу ненавидеть эту жизнь.
