Magna–Fi – TV Killed Me перевод и текст

Tv killed me.
In league with the boredom.
Alone and my life was such a mess.
Im throwing the towel in.

ТВ убил меня.
В союзе со скукой.
В одиночестве и в моей жизни был такой беспорядок.
Я бросаю полотенце.

You’re so perfect.
So perfectly vacant.
You shame me with your worrying and scurrying.
Your plans seem so senseless.
Join me if you’re brave, come to my grave.
‘Cos TV killed me.

I want your warm sedation around my brain.
And with your nation’s anthem.
We’ll fade away.
Into static ashes.

Now that i’m wired.
The cabl’es expired.
You hurt me with your promises of promises.
But T.V. killed me.

Ты такой идеальный.
Так совершенно вакантно.
Ты позоришь меня своими беспокойствами и суетой.
Твои планы кажутся такими бессмысленными.
Присоединяйся ко мне, если ты смелый, иди ко мне в могилу.
Потому что телевидение убило меня.

Я хочу твоего теплого успокоения вокруг моего мозга.
И с гимном вашей нации.
Мы исчезнем.
В статичный пепел.

Теперь, когда я подключен.
Кабины истекли.
Вы обидели меня своими обещаниями обещаний.
Но Т. убил меня.