Maher Zain – Always Be There перевод и текст
Текст:
Allahu Akbar
x8
If you ask me about love and what I know about it
My answer will be
Перевод:
Аллах акбар
x8 span>
Если вы спросите меня о любви и что я знаю о ней
Мой ответ будет
He’s the Creator of you and me
The heavens and the whole universe
The One that made us whole and free
The Guardian of His true believers
So when the time gets hard
And there’s no way to turn
As He promised
He will always be there
To bless us with His love
And His mercy ’cause
As He promised
He will always be there
He’s always watching us, guiding us
And He knows what’s deep in our hearts
So when you lose your way
To Allah you should turn
‘Cause as He promised
He will always be there
He brings us out from the darkness into the light, Subhanallah
Capable of everything
We should never feel afraid of anything
As long as we follow His guidance all the way
Through our short time we have in this life
Soon it’ll all be over and well be
In His heaven and we’ll all be fine
Он Творец нас с тобой
Небеса и вся вселенная
Тот, кто сделал нас цельными и свободными
Хранитель Его истинных верующих
Поэтому, когда время становится трудным
И нет возможности повернуть
Как и обещал
Он всегда будет там
Чтобы благословить нас Своей любовью
И Его милость, потому что
Как и обещал
Он всегда будет там
Он всегда смотрит на нас, ведет нас
И Он знает, что глубоко в наших сердцах
Поэтому, когда вы заблудились
К Аллаху ты должен обратиться
Потому что, как он обещал
Он всегда будет там
Он выводит нас из тьмы на свет, Субханалла
Способен на все
Мы никогда не должны бояться ничего
Пока мы следуем Его руководству
Через наше короткое время мы имеем в этой жизни
Скоро все будет кончено и хорошо будет
На Его небесах и у нас все будет хорошо
So when the time gets hard
And there’s no way to turn
As He promised
He will always be there
To bless us with His love
And His mercy ’cause
As He promised
He will always be there
He’s always watching us, guiding us
And He knows what’s deep in our hearts
So when you lose your way
To Allah you should turn
‘Cause as He promised
He will always be there
Allahu Akbar
x16
So when the time gets hard
And there’s no way to turn
As He promised
He will always be there
To bless us with His love
And His mercy ’cause
As He promised
He will always be there
He’s always watching us, guiding us
And He knows what’s deep in our hearts
So when you lose your way
To Allah you should turn
‘Cause as He promised
He will always be there
Allahu Akbar
x12
Поэтому, когда время становится трудным
И нет возможности повернуть
Как и обещал
Он всегда будет там
Чтобы благословить нас Своей любовью
И Его милость, потому что
Как и обещал
Он всегда будет там
Он всегда смотрит на нас, ведет нас
И Он знает, что глубоко в наших сердцах
Поэтому, когда вы заблудились
К Аллаху ты должен обратиться
Потому что, как он обещал
Он всегда будет там
Аллах акбар
x16 span>
Поэтому, когда время становится трудным
И нет возможности повернуть
Как и обещал
Он всегда будет там
Чтобы благословить нас Своей любовью
И Его милость, потому что
Как и обещал
Он всегда будет там
Он всегда смотрит на нас, ведет нас
И Он знает, что глубоко в наших сердцах
Поэтому, когда вы заблудились
К Аллаху ты должен обратиться
Потому что, как он обещал
Он всегда будет там
Аллах акбар
x12 span>