Maher Zain – True Love перевод и текст
Текст:
I long for a world so pure and free
I wish for others all I’d wish for me
To live right, avoiding what is wrong
And focus everyday on the ultimate goal
Перевод:
Я жажду мира, такого чистого и свободного
Я желаю другим все, что я хочу для себя
Жить правильно, избегая того, что не так
И сосредоточиться каждый день на конечной цели
Forever, what’s in my heart
Is all of the love from Allah
Chorus:
True love, it’s a gift
I will never let go of true love
I will give my body and soul for true love
Everyday in my heart I feel it grow
With true love, oh oh
True love, love, love yeah!
Each day
I’ll extend my hand
Give my all and do whatever I can
For a good life
Of joy and happiness
Everything I do I start in His Name
Forever, what’s in my heart
Is all of the love from Allah
Chorus:
True love, it’s a gift
I will never let go of true love
I will give my body and soul for true love
Everyday in my heart I feel it grow
With true love, oh oh
True love, love, love yeah!
Now raise your hands
And let’s be thankful to Allah
Навсегда, что у меня на сердце
Это вся любовь от Аллаха
Припев:
Настоящая любовь, это подарок
Я никогда не отпущу настоящую любовь
Я отдам свое тело и душу за настоящую любовь
Каждый день в моем сердце я чувствую, как он растет
С настоящей любовью, о, о
Настоящая любовь, любовь, любовь да!
Каждый день
Я протяну руку
Отдай все и сделай все, что могу
Для хорошей жизни
Радости и счастья
Все, что я делаю, я начинаю во имя Его
Навсегда, что у меня на сердце
Это вся любовь от Аллаха
Припев:
Настоящая любовь, это подарок
Я никогда не отпущу настоящую любовь
Я отдам свое тело и душу за настоящую любовь
Каждый день в моем сердце я чувствую, как он растет
С настоящей любовью, о, о
Настоящая любовь, любовь, любовь да!
Теперь поднимите руки
И давайте будем благодарны Аллаху
Let’s forgive each other with all our hearts
True love!
I never knew it would feel so good
Just being true to myself and true to You
Chorus:
True love, it’s a gift
I will never let go of true love
I will give my body and soul for true love
Everyday in my heart I feel it grow
With true love, oh oh
True love, love, love yeah!
Давайте простим друг друга всем сердцем
Искренняя любовь!
Я никогда не знал, что будет так хорошо
Просто быть верным себе и верным Тебе
Припев:
Настоящая любовь, это подарок
Я никогда не отпущу настоящую любовь
Я отдам свое тело и душу за настоящую любовь
Каждый день в моем сердце я чувствую, как он растет
С настоящей любовью, о, о
Настоящая любовь, любовь, любовь да!
Альбом
Maher Zain – Maher Zain - One
