Maisie Peters – Architecture перевод и текст
Текст:
Cross-legged, sitting in your mum’s kitchen
My word’s missing, and I like the way you sing
And I like the way you think ’bout the weather forecast
‘Cause this summer won’t last
Перевод:
Скрестив ноги, сидя на кухне твоей мамы
Мое слово отсутствует, и мне нравится, как ты поешь
И мне нравится, как вы думаете о прогнозе погоды
Потому что это лето не продлится
This is a battle I won’t win
You’ll go and I’ll know
I owe you all the love you showed me, I deserved
The gold that I was worth
You built me up like architecture
Boy, you’ll break my heart, I’ll let you
‘Cause no-one nowhere knows me better than you
You’re bags are packed, my words are stacked
Towers of paper bags with all that I won’t say
The dreams we used to make
Now your train ticket takes my breath with it
But you’re the biggest and the brightest that this place has ever made
And I can’t ask you stay
You’ll go and I’ll know
I owe you all the love you showed me, I deserved
The gold that I was worth
You built me up like architecture
Boy, you’ll break my heart, I’ll let you
‘Cause no-one nowhere knows me better than you
You were borrowed, now I’m blue
Oh, nobody new could be better than you
You’ll go and I’ll know
That I owe you all the love you showed me, I deserved
The gold that I was worth, oh
You’ll go and I’ll know
Это битва, которую я не выиграю
Ты пойдешь а я узнаю
Я обязан тебе всей любовью, которую ты мне показал, я заслужил
Золото, которое я стоил
Ты выстроил меня как архитектуру
Мальчик, ты разобьешь мне сердце, я дам тебе
Потому что никто нигде не знает меня лучше, чем ты
Вы сумки упакованы, мои слова сложены
Башни из бумажных пакетов со всем, что я не скажу
Мечты, которые мы привыкли делать
Теперь твой билет на поезд захватывает меня дух
Но ты самый большой и самый яркий, что это место когда-либо делал
И я не могу просить тебя остаться
Ты пойдешь а я узнаю
Я обязан тебе всей любовью, которую ты мне показал, я заслужил
Золото, которое я стоил
Ты выстроил меня как архитектуру
Мальчик, ты разобьешь мне сердце, я дам тебе
Потому что никто нигде не знает меня лучше, чем ты
Вы были одолжены, теперь я синий
О, никто новый не может быть лучше, чем ты
Ты пойдешь а я узнаю
То, что я обязан тебе всей любовью, которую ты мне показал, я заслужил
Золото, которого я стоил, о
Ты пойдешь а я узнаю
The gold that I was worth
You built me up like architecture
Boy, you’ll break my heart, I’ll let you
‘Cause no-one nowhere knows me better than you
Золото, которое я стоил
Ты выстроил меня как архитектуру
Мальчик, ты разобьешь мне сердце, я дам тебе
Потому что никто нигде не знает меня лучше, чем ты