Majestica – Freedom перевод и текст
Текст:
Lower your flags, go back to your homes
Let them forgive you if they can for hundreds of years of
Murder and theft, or else you’ll die today
You have mistaken your place in this game, kneel down before your king
Перевод:
Опусти флаги и возвращайся домой
Пусть они простят вас, если смогут за сотни лет
Убийство и воровство, иначе ты умрешь сегодня
Вы ошиблись своим местом в этой игре, встаньте на колени перед своим королем
You have enslaved our people, our way of life will soon be gone
We won’t cave in
Freedom, we cry for freedom
On this Stirling Bridge we fight for something no one’s ever had before
They don’t know a thing, they fight for a king who promised us freedom if we surrender
One thing they can not withdraw from us all our minds and our hearts
Those men who fought beside each other
In the dawn they fought for the man with a strong belief (the strongest belief)
A belief in their freedom, something that I never had and never will
I desires peace, withdraw your attack! In return I grant you gold
Titles, estates of the finest of man listen to your king!
A lordship and title, where in the bible can you read of Judas live down
I’m not that kind of man
«You have bled, now bleed with me»
Freedom, we cry for freedom
It’s all for nothing if you don’t believe in your own freedom
You don’t know a thing, you fight for a king who promised you freedom if you surrender
One thing they can not withdraw from us all our minds and our hearts
All weak men betray, all lose heart for their own glory
God, I beg you God, give me strength
So hear now my last prayer
She was my one true love, and for my life they ended hers just to make me come to them
Vengeance, the price is blood below your feet if you don’t dare to detain your noble rights
Freedom, oh Freedom, I cry for our freedom!
Never before to your king have I sworn a trustworthy alliance
Вы поработили наших людей, наш образ жизни скоро исчезнет
Мы не будем сдаваться
Свобода, мы взываем о свободе
На этом мосту Стирлинга мы боремся за то, чего еще никогда не было
Они ничего не знают, они борются за короля, который обещал нам свободу, если мы сдадимся
Одно они не могут отнять у нас все наши умы и сердца
Те мужчины, которые сражались рядом друг с другом
На заре они сражались за человека с сильной верой (самой сильной верой)
Вера в их свободу, то, чего у меня никогда не было и не будет
Я желаю мира, отведите свою атаку! Взамен я даю вам золото
Титулы, поместья лучших людей слушай своего короля!
Светлость и титул, где в Библии вы можете прочитать об Иуде жить
Я не такой человек
“Вы истекли кровью, теперь истекайте кровью со мной”
Свобода, мы взываем о свободе
Это все напрасно, если вы не верите в свою свободу
Ты ничего не знаешь, ты борешься за короля, который обещал тебе свободу, если ты сдашься
Одно они не могут отнять у нас все наши умы и сердца
Все слабые люди предают, все падают духом для своей славы
Боже, я прошу тебя, Боже, дай мне силы
Итак, услышь мою последнюю молитву
Она была моей единственной настоящей любовью, и за мою жизнь они покончили с ней, просто чтобы заставить меня прийти к ним
Месть, цена на кровь ниже твоих ног, если ты не посмеешь задержать свои благородные права
Свобода, о свобода, я плачу за нашу свободу!
Никогда прежде твоему королю я не клялся в надежном союзе
Freedom, we cry for freedom
Now It’s all for nothing if you don’t believe in your own freedom
You don’t know a thing, you fight for a king who promised you freedom if you surrender
One thing they can not withdraw from us all our minds and our hearts
I cry for freedom, that’s all we’ll ever have
Please God, give me strength to die well tonight
We want our freedom now
You pay with your life for a certain demise
But only if believe it, so God give me strength to die well tonight
Свобода, мы взываем о свободе
Теперь все напрасно, если вы не верите в свою свободу
Ты ничего не знаешь, ты борешься за короля, который обещал тебе свободу, если ты сдашься
Одно они не могут отнять у нас все наши умы и сердца
Я плачу за свободу, это все, что у нас когда-либо будет
Пожалуйста, Боже, дай мне силы умереть хорошо сегодня вечером
Мы хотим нашей свободы сейчас
Вы платите своей жизнью за определенную смерть
Но только если поверить в это, так дай Бог мне сил, чтобы сегодня хорошо умереть
