Makari – Antarctica перевод и текст
Текст:
Would you just try?
Pull back the veil
From both of your eyes
You’re hiding two gems
Перевод:
Вы бы просто попробовали?
Отодвиньте завесу
Из ваших глаз
Ты прячешь два камня
Reflect the sky
You’re guiding the winds
That will see me off
Into a place I’ve seen
But I have never known
Glacial waters, winter homes
Look towards the sky
It’s never been so pale
I don’t know why
I’m sailing a sea
Of endless white
A thousand miles high
I’m trying to leave
But can’t shake you off
Into a place I’ve seen
But I have never known
Glacial waters, winter homes
This is the place you brought me
Where we were meant to die
Sons and daughters, skin and bones
Will we both cry?
Having something to share
In both of our eyes?
I’m writing a hymn that gives off a light
Reflects a soul
Отражай небо
Ты направляешь ветер
Это провожает меня
В место, которое я видел
Но я никогда не знал
Ледниковые воды, зимние дома
Смотреть в небо
Это никогда не было так бледно
Я не знаю почему
Я плыву по морю
Бесконечного белого
Тысяча миль
Я пытаюсь уйти
Но не могу тебя стряхнуть
В место, которое я видел
Но я никогда не знал
Ледниковые воды, зимние дома
Это место, куда ты привел меня
Где мы должны были умереть
Сыновья и дочери, кожа и кости
Будем ли мы оба плакать?
Есть чем поделиться
В наших глазах?
Я пишу гимн, который испускает свет
Отражает душу
I’m singing for you at any cost
Into place I’ve seen
But I have never known
Glacial waters, winter homes
This is the place you brought me
Where we were meant to die
Sons and daughters, skin and bones
Я пою для вас любой ценой
На место, которое я видел
Но я никогда не знал
Ледниковые воды, зимние дома
Это место, куда ты привел меня
Где мы должны были умереть
Сыновья и дочери, кожа и кости