Makari – Life, Barefoot перевод и текст
Текст:
You’re still a pebble in my shoe
I don’t know why I can’t shake loose from you
I know that this is out of line
But is it so wrong just to pry?
Перевод:
Ты все еще камешек в моей обуви
Я не знаю, почему я не могу избавиться от тебя
Я знаю, что это выходит за рамки
Но так ли плохо просто пытаться?
I never threw them away
They’re still inside that vault
The one I keep inside my mind
The one you knew about, no…
She says she’ll already know
Exactly where I stand
Don’t make this more than it was
I don’t think that I can
She says it’s haunting her
I can’t see how the beauty
Of it all bleeds through
I led her astray
I let her walk a thousand miles
In the same pair of shoes
I hope you think I’m afraid
To walk back alone
I never threw them away
They’re still inside that vault
The one I keep inside my mind
The one you knew about, no…
She says she’ll already know
Exactly where I stand
Don’t make this more than it was
I don’t think that I can
Someday I’ll make it back to you
And when I do, I pray you’ll shut the door
Я никогда не выбрасывал их
Они все еще в этом хранилище
Тот, который я держу в уме
Тот, о котором ты знал, нет …
Она говорит, что она уже знает
Именно там, где я стою
Не делай этого больше, чем было
Я не думаю что смогу
Она говорит, что это преследует ее
Я не вижу, как красота
Все это течет через
Я сбил ее с пути
Я позволил ей пройти тысячу миль
В ту же пару обуви
Я надеюсь, ты думаешь, что я боюсь
Чтобы вернуться в одиночестве
Я никогда не выбрасывал их
Они все еще в этом хранилище
Тот, который я держу в уме
Тот, о котором ты знал, нет …
Она говорит, что она уже знает
Именно там, где я стою
Не делай этого больше, чем было
Я не думаю что смогу
Когда-нибудь я вернусь к тебе
И когда я это сделаю, я молюсь, чтобы ты закрыл дверь
I’ve already buried who I used to be
I never threw them away
They’re still inside that vault
The one I keep inside my mind
The one you knew about, no…
She says she’ll already know
Exactly where I stand
Don’t make this more than it was
I don’t think that I can
Я уже похоронил, кем я был
Я никогда не выбрасывал их
Они все еще в этом хранилище
Тот, который я держу в уме
Тот, о котором ты знал, нет …
Она говорит, что она уже знает
Именно там, где я стою
Не делай этого больше, чем было
Я не думаю что смогу