Make Out Monday – Little Infinity перевод и текст

In a blaze of youth and new desires
A thousand oceans couldn’t quench the fire
You felt that night
You knew just as well as I

В огне молодости и новых желаний
Тысяча океанов не могла погасить огонь
Вы чувствовали ту ночь
Ты знал так же хорошо, как и я

As soon the academy closed
It’d be black screens and vintage clothes
The stars, our canvas, darling
We live a lifetime in every heartbeat

When we were the kings (we were, we were)
When we owned the streets (we were, we were)
Back in our little infinity
When we were the kings

Well scars look better on saints and sages
But love looks better on tattered pages
Child, pay no mind
Graffiti turns to art with time

As soon the academy closed
It’d be white sheets and velvet thrones
The stars are Da Vinci, darling
Composing Mona Lisa in the light of car beams

When we were the kings (we were, we were)
When we owned the streets (we were, we were)
Back in our little infinity
When we were the kings

I’ll never forget the way it began
Warning signs and cigarettes
The war was our kingdom, the time was the bet
Can you feel my heartbeat, you feel my heartbeat?

I’ll never forget what you said
You said, «Hold me in, pull your breath

Как только академия закрылась
Это были бы черные экраны и винтажная одежда
Звезды, наш холст, дорогой
Мы живем всю жизнь в каждом мгновении

Когда мы были королями (мы были, мы были)
Когда мы владели улицами (мы были, мы были)
Назад в нашу маленькую бесконечность
Когда мы были королями

Хорошо шрамы выглядят лучше на святых и мудрецов
Но любовь на потрепанных страницах выглядит лучше
Ребенок, не обращай внимания
Граффити со временем превращается в искусство

Как только академия закрылась
Это были бы белые простыни и бархатные троны
Звезды да Винчи, дорогая
Сочинение Моны Лизы в свете автомобильных балок

Когда мы были королями (мы были, мы были)
Когда мы владели улицами (мы были, мы были)
Назад в нашу маленькую бесконечность
Когда мы были королями

Я никогда не забуду, как это началось
Предупреждающие знаки и сигареты
Война была нашим королевством, время было пари
Ты чувствуешь мое сердцебиение, ты чувствуешь мое сердцебиение?

Я никогда не забуду то, что ты сказал
Вы сказали: «Держи меня, вдохни

I’ll never forget the way it began
Warning signs and cigarettes
The war was our kingdom, the time was the bet
Can you feel my heartbeat, you feel my heartbeat?

I’ll never forget what you said
You said, «Hold me in, pull your breath
In this moment we are permanent
And you can always find me, you will always find me»

When we were the kings
When we owned the streets
Back in our little infinity

Yeah, we’re still the kings (we were, we were)
Yeah, we still own the streets (we were, we were)
Back in our little infinity
When we were the kings

We were the kings
We were, we were the kings

Я никогда не забуду, как это началось
Предупреждающие знаки и сигареты
Война была нашим королевством, время было пари
Ты чувствуешь мое сердцебиение, ты чувствуешь мое сердцебиение?

Я никогда не забуду то, что ты сказал
Вы сказали: «Держи меня, вдохни
В этот момент мы постоянны
И ты всегда найдешь меня, ты всегда найдешь меня

Когда мы были королями
Когда мы владели улицами
Назад в нашу маленькую бесконечность

Да, мы все еще короли (мы были, мы были)
Да, нам все еще принадлежат улицы (мы были, мы были)
Назад в нашу маленькую бесконечность
Когда мы были королями

Мы были королями
Мы были, мы были королями