Максим Барских – Alive перевод и текст

Chorus:
Every moment of my life, when the sun turns on the light,
Can you make me feel alive, alive, alive, alive?
All the wishes in my mind, when the day falls into night,

<Р> Припев:
Каждый момент моей жизни, когда солнце включает свет,
Можете ли вы заставить меня чувствовать себя живым, живым, живым, живым?
Все пожелания в моей голове, когда день переходит в ночь,

I’m living out of time,
Enjoy my crazy life and I won’t sleep tonight.
I feel my wings, behind my back, and nothing can resist.
Until you’re here, untill you’re mine, as long as you exist.

Chorus:
Every moment of my life, when the sun turns on the light,
Can you make me feel alive, alive, alive, alive?
All the wishes in my mind, when the day falls into night,
Girl you make me feel alive, alive, alive, alive?

I make mistakes sometimes, in the world that’s full of lies,
But I can close my eyes, tonight.
./../../max-barskih-alive.html
I’m Leaving fears in the past, the point is to live,
A dream of you becomes warm, the reason to stay you give.

Chorus:
Every moment of my life, when the sun turns on the light,
Can you make me feel alive, alive, alive, alive?
All the wishes in my mind, when the day falls into night,
Girl you make me feel alive, alive, alive, alive?

Every moment of my life, when the sun turns on the light,
Can you make me feel alive, alive, alive, alive?
All the wishes in my mind, when the day falls into night,
Girl you make me feel alive, alive, alive, alive?

Я живу вне времени,
Наслаждайся моей безумной жизнью, и я не буду спать сегодня вечером.
Я чувствую свои крылья за спиной, и ничто не может устоять.
Пока ты здесь, пока ты не мой, пока ты есть.

Припев:
Каждый момент моей жизни, когда солнце включает свет,
Можете ли вы заставить меня чувствовать себя живым, живым, живым, живым?
Все пожелания в моей голове, когда день переходит в ночь,
Девушка, ты заставляешь меня чувствовать себя живым, живым, живым, живым?

Я делаю ошибки иногда, в мире, полном лжи,
Но я могу закрыть глаза сегодня вечером.
./../../max-barskih-alive.html
Я оставляю страхи в прошлом, дело в том, чтобы жить,
Мечта о тебе становится тёплой, причину остаться тебе дают.

Припев:
Каждый момент моей жизни, когда солнце включает свет,
Можете ли вы заставить меня чувствовать себя живым, живым, живым, живым?
Все пожелания в моей голове, когда день переходит в ночь,
Девушка, ты заставляешь меня чувствовать себя живым, живым, живым, живым?

Каждый момент моей жизни, когда солнце включает свет,
Можете ли вы заставить меня чувствовать себя живым, живым, живым, живым?
Все пожелания в моей голове, когда день переходит в ночь,
Девушка, ты заставляешь меня чувствовать себя живым, живым, живым, живым?