GLyr

Maldita – Crossroads

Исполнители: Maldita
Альбомы: Maldita – Maldita - Maldita
обложка песни

Maldita – Crossroads перевод и текст

Текст:

Life it seems so easy to me
Living alone in this world full of fantasy
I am always free

Walking along this road

Перевод:

Жизнь мне так проста
Живя один в этом мире, полном фантазии
Я всегда свободна

Прогуливаясь по этой дороге

Unexpectedly, I’ve seen you standing right beside me
You flashed me a smile then we both took off

Now it seems like you took my breath away
Feels like magic brightens up my day
Are you maybe…

The man of my dreams
The one that I long for me
Happy it seems
The way I feel right now
Give me a clue
Guess I’m the girl for you
But it’s just a dream
I know

Cherish the moments of my life
Looking at people pass me by
Something deep inside caught me by surprise

Life filled with fantasy
Beyond my thoughts and imaginations
Oh, you were right here with me
Awaken my senses then you just flee

Now it feels like you took my breath away
It’s like magic brightens up my day
Are you maybe…

The man of my dreams
The one that I long for me
Happy it seems

Неожиданно я увидел, что ты стоишь прямо рядом со мной
Вы мелькнули мне улыбка тогда мы оба сняли

Теперь кажется, что вы взяли мое дыхание
Чувствую, что магия скрасит мой день
Может быть, вы …

Мужчина моей мечты
Тот, который я скучаю по мне
Кажется счастливым
То, что я чувствую сейчас
Дайте мне подсказку
Думаю, я девушка для тебя
Но это всего лишь сон
Я знаю

Берегите моменты моей жизни
Глядя на людей, проходите мимо меня
Что-то глубоко внутри застало меня врасплох

Жизнь наполнена фантазией
Помимо моих мыслей и фантазий
О, ты был здесь со мной
Пробуди мои чувства, тогда ты просто бежишь

Теперь такое чувство, что ты забрал мое дыхание
Это как волшебство осветляет мой день
Может быть, вы …

Мужчина моей мечты
Тот, который я скучаю по себе
Кажется счастливым

The way I feel right now
Give me a clue
Guess I’m the girl for you
But it’s just a dream
I know

Man of my dreams
The man of my dreams
The one that I long for me
Happy it seems
The way I feel right now
Give me a clue
Guess I’m the girl for you
But it’s just a dream
I know

The man of my dreams
The one that I long for me
Happy it seems
The way I feel right now
Give me a clue
Guess I’m the girl for you
But it’s just a dream
I know

То, что я чувствую сейчас
Дайте мне подсказку
Думаю, я девушка для тебя
Но это всего лишь сон
Я знаю

Мужчина моей мечты
Мужчина моей мечты
Тот, который я скучаю по себе
Кажется счастливым
То, что я чувствую сейчас
Дайте мне подсказку
Думаю, я девушка для тебя
Но это всего лишь сон
Я знаю

Мужчина моей мечты
Тот, который я скучаю по мне
Кажется счастливым
То, что я чувствую сейчас
Дайте мне подсказку
Думаю, я девушка для тебя
Но это всего лишь сон
Я знаю

Альбом

Maldita – Maldita - Maldita