Mali Music – Forward перевод и текст

Chorus:
I’m moving Forward
Just one word
Forward

Припев:
Я двигаюсь вперед
Только одно слово
Вперед

Verse 1:
Look at me
I’m free
Can’t you see
I’m sin free
And I don’t care
What you think you know about me
What you saw me do or say
Or where I was yesterday
All I know is
Today The Lord took me in
And He washed me
He cleansed me in His precious Blood
Made me whole and showed me love
I never felt nothing like it
Yes, He’s my God and I like it
He keeps my soul safe from danger
Closer than a friend
No, He’s not a stranger
I’m not the same anymore

Стих 1:
Смотри на меня
я свободен
Разве ты не видишь
Я свободен от греха
И мне все равно
Что ты думаешь, что знаешь обо мне?
То, что вы видели, я делаю или говорю
Или где я был вчера
Все что я знаю это
Сегодня Господь взял меня в
И Он омыл меня
Он очистил меня в Своей драгоценной крови
Сделал меня целым и показал мне любовь
Я никогда не чувствовал ничего подобного
Да, он мой Бог, и мне это нравится
Он держит мою душу в безопасности от опасности
Ближе, чем друг
Нет он не чужой
Я больше не тот

Chorus:
I’m moving Forward
Just one word
Forward
It’s now about my past
It’s about my future
Forget those things behind me
Pressing towards those things before me
Forward
Forward

Verse 2:
True we do all fall short
But with God I don’t expect to anymore
Because greater is He that is within me
Than He that’s is in the world
I ain’t got time to be thinking bout what I did
Or where would I be
If I didn’t do this
Cause God is still God
And He’s good to me
And I ain’t got no time to worry
I should have been dead
Sleeping in my grave
But You said No!
Ole death
Behave
You came into my life
And picked me up
My head you raised
You didn’t give up on me
And today I can say I’m saved
I just can’t go back now
I’ll follow You Lord
And I’m moving

Chorus x2

Припев:
Я двигаюсь вперед
Только одно слово
Вперед
Теперь о моем прошлом
Это о моем будущем
Забудь те вещи позади меня
Стремление к этим вещам до меня
Вперед
Вперед

Стих 2:
Правда у нас все не дотягивает
Но с Богом я не ожидаю больше
Потому что Тот, Кто во мне, больше
Чем он есть в мире
У меня нет времени думать о том, что я сделал
Или где бы я был
Если бы я этого не делал
Потому что Бог все еще Бог
И он добр ко мне
И у меня нет времени волноваться
Я должен был быть мертв
Спать в моей могиле
Но Ты сказал Нет!
Оле смерть
Вести себя
Ты вошел в мою жизнь
И подобрал меня
Мою голову ты поднял
Ты не разочаровался во мне
И сегодня я могу сказать, что я спасен
Я просто не могу вернуться сейчас
Я последую за Тобой, Господь
И я двигаюсь

Chorus x2