Mali Music – Make Me New перевод и текст
Текст:
Father it’s me, please hear me my king.
I know I am unholy, so unworthy, unclean.
But I yearn to know you, my soul thirst for you.
And my temple is broken down, oh take me and make me new yeah.
Перевод:
Отец это я, пожалуйста, услышь меня, мой король.
Я знаю, что я нечестивый, такой недостойный, нечистый.
Но я жажду узнать тебя, моя душа жаждет тебя.
И мой храм разрушен, о, возьми меня и сделай меня новым, да.
Oh Father (Father) hear me (hear me),
God who rules (God who rules everything).
I’m not asking for blessings (not for), not your hand Lord (hand Lord),
but to know your heart (know your heart)
So show me (show me) the way (the way),
With out you Father (without you I’m nothing)
I’m patiently (patiently) waiting (waiting) oh for you lord (for you Lord)
To take me and make me new.
Take me, make me new.
Take me, make me new.
Take me, make me new.
Take me, make me yours.
Father it’s me, humbly on my knees.
I know I am unworthy, unholy, and unclean oh.
But I long to know You, my soul thrist for You.
My temple is broken down, oh take me and make me new.
Oh Father (Father) hear me (hear me),
God who rules (God who rules everything).
I’m not asking for blessings anymore (not for), not your hand Lord (hand Lord),
but to know your heart (know your heart)
So show me (show me) the way (the way),
Without you (without you I’m nothing)
I’m patiently (patiently) waiting (waiting for you Lord).
Oh take me and make me new
Take me, make me new.
Take me, make me new.
О, Отец (Отец) услышь меня (услышь меня),
Бог, который правит (Бог, который правит всем).
Я не прошу благословений (не для), а не вашей руки Господа (руки Господа),
но знать свое сердце (знать свое сердце)
Так покажи мне (покажи мне) путь (путь),
Без тебя, Отец (без тебя я ничто)
Я терпеливо (терпеливо) жду (жду) о вас, господин (для вас, Господь)
Взять меня и сделать меня новым.
Возьми меня, сделай меня новым.
Возьми меня, сделай меня новым.
Возьми меня, сделай меня новым.
Возьми меня, сделай меня своим.
Отец это я, смиренно на моих коленях.
Я знаю, что я недостойен, нечестив и нечист, о.
Но я жажду узнать Тебя, моя душа жаждет Тебя.
Мой храм разрушен, о, возьми меня и сделай меня новым.
О, Отец (Отец) услышь меня (услышь меня),
Бог, который правит (Бог, который правит всем).
Я больше не прошу благословений (не), а не твоей руки, Господа (руки Господа),
но знать свое сердце (знать свое сердце)
Так покажи мне (покажи мне) путь (путь),
Без тебя (без тебя я ничто)
Я терпеливо (терпеливо) жду (жду вас, Господь).
О, возьми меня и сделай меня новым
Возьми меня, сделай меня новым.
Возьми меня, сделай меня новым.
Take me, make me yours.
Wash my heart, wash my hands, cuz I want to worship You. I want to worship You.
Here we are, here I stand. So make me new, make me new, make me new, say.
Wash my heart, wash my hands, I want to worship you. I want to worship You.
Here we are, here I stand. Make me new, make me new, make me new.
Make me new
Возьми меня, сделай меня своим.
Мой мое сердце, мой руки, потому что я хочу поклоняться Тебе. Я хочу поклоняться Тебе.
Вот и мы, вот и я. Так сделай меня новым, сделай меня новым, сделай меня новым, скажем.
Мой мое сердце, мой руки, я хочу поклоняться тебе. Я хочу поклоняться Тебе.
Вот и мы, вот и я. Сделай меня новым, сделай меня новым, сделай меня новым.
Сделай меня новым