Maliq – Beautiful Disaster перевод и текст
Текст:
Let’s just be frank about each other
So long we act like the great pretender
I ain’t no Casanova, just a romance beginner
Would it be nice or would it be another disaster
Перевод:
Давайте просто будем откровенны друг с другом
Пока мы ведем себя как великий претендент
Я не Казанова, просто начинающий романтик
Будет ли это хорошо или это будет еще одна катастрофа
As if we know what’s going to happen
For all I know that you’re one of a kind in a million
So should we take this chance but just keep it silent
If loving you is wrong I don’t want to make it right
Slowly we can make it right
Can somebody tell me
‘Cause I want it so bad I can’t wait much longer to know if you want it
So tell me is it love, is it love, is it love that lasts
We’re young, careless and happy
To start something extraordinary
It takes no magic spell ’cause we have the chemistry
So would we ever be like ebony and ivory
If loving you is wrong I don’t want to make it right
Slowly we can make it right
Can somebody tell me
‘Cause I want it so bad I can’t wait much longer to know if you want it
So tell me is it love, is it love, is it love that lasts
‘Cause I want it so bad I can’t wait much longer to know if you want it
So tell me is it love, is it love, is it love, I don’t know
Eeny meeny miny moe, can we make our love grow
Or we could be called a beautiful disaster
Eeny meeny miny moe, can we make our love grow
Or we could be called a beautiful disaster
Eeny meeny miny moe, can we make our love grow
Or we could be called a beautiful disaster
Как будто мы знаем, что произойдет
Насколько я знаю, ты один на миллион
Так что мы должны воспользоваться этим шансом, но просто молчать
Если любить тебя неправильно, я не хочу делать это правильно
Медленно мы можем сделать это правильно
Может кто-нибудь сказать мне
Потому что я так сильно этого хочу, что не могу долго ждать, чтобы узнать, хочешь ли ты этого
Так скажи мне, это любовь, это любовь, это любовь, которая длится
Мы молоды, беспечны и счастливы
Чтобы начать что-то необычное
Это не требует магических заклинаний, потому что у нас есть химия
Так бы мы были как черное дерево и слоновая кость
Если любить тебя неправильно, я не хочу делать это правильно
Медленно мы можем сделать это правильно
Может кто-нибудь сказать мне
Потому что я так сильно этого хочу, что не могу долго ждать, чтобы узнать, хочешь ли ты этого
Так скажи мне, это любовь, это любовь, это любовь, которая длится
Потому что я так сильно этого хочу, что не могу долго ждать, чтобы узнать, хочешь ли ты этого
Так скажи мне, это любовь, это любовь, это любовь, я не знаю
Eeny Meeny Miny Moe, мы можем заставить нашу любовь расти
Или мы могли бы назвать красивую катастрофу
Eeny Meeny Miny Moe, мы можем заставить нашу любовь расти
Или мы могли бы назвать красивую катастрофу
Eeny Meeny Miny Moe, мы можем заставить нашу любовь расти
Или мы могли бы назвать красивую катастрофу
Or we could be called a beautiful disaster
Или мы могли бы назвать красивую катастрофу