Mallory Knox – Guts перевод и текст
Текст:
You’re living like you’re a deadman
Your neck gets broke with a twist
You’re as weak as anyone
Who has a delicate wrist
Перевод:
Ты живешь как мертвец
Ваша шея сломается с изюминкой
Ты слаб как любой
У кого нежное запястье
He’s always right in your ear
Too many days, weeks, months
You’ve been listening for years
You have an eye that flies just like a satellite
You can’t see clearly when you’ve got a broken mind
Go grab your guts then maybe you can grow a spine
Get with the times or you’ll get left behind
You’re 50 coming up 60
You’ve still got nothing to say
You just repeat, -peat, -peat
Saying «Back in my day»
You can’t tell anybody
When you’ve got nowhere to run
When you start thinking like you do
That’s where it all goes wrong
You have an eye that flies just like a satellite
You can’t see clearly when you’ve got a broken mind
Go grab your guts then maybe you can grow a spine
Get with the times or you’ll get left behind
You settle down
‘Cause we’re all fucking crazy
Let it all out
‘Cause shit can get too heavy
If you can’t
No you can’t
Он всегда прямо в твоем ухе
Слишком много дней, недель, месяцев
Вы слушали в течение многих лет
У вас есть глаз, который летит как спутник
Вы не можете видеть ясно, когда у вас есть разбитый ум
Иди хватайся за мужество, тогда, возможно, ты сможешь вырастить позвоночник
Уйдите со временем, или вы останетесь позади
Вам 50 лет, 60
Вам все еще нечего сказать
Вы просто повторяете, повторяете, повторяете
Говоря “Назад в мой день”
Вы не можете никому сказать
Когда тебе некуда бежать
Когда вы начинаете думать, как вы
Вот где все идет не так
У вас есть глаз, который летит как спутник
Вы не можете видеть ясно, когда у вас есть разбитый ум
Иди хватайся за мужество, тогда, возможно, ты сможешь вырастить позвоночник
Уйдите со временем, или вы останетесь позади
Вы успокаиваетесь
Потому что мы все чертовски сумасшедшие
Пусть все это
Потому что дерьмо может стать слишком тяжелым
Если ты не можешь
Нет ты не можешь
You have an eye that flies just like a satellite
You can’t see clearly when you’ve got a broken mind
Go grab your guts then maybe you can grow a spine
Get with the times or you’ll get left behind
У вас есть глаз, который летит как спутник
Вы не можете видеть ясно, когда у вас есть разбитый ум
Иди хватайся за мужество, тогда, возможно, ты сможешь вырастить позвоночник
Уйдите со временем, или вы останетесь позади
