GLyr

Man Man – Harpoon Fever (Queequeg’s Playhouse)

Исполнители: Man Man
Альбомы: Man Man – Rabbit Habits
обложка песни

Man Man – Harpoon Fever (Queequeg’s Playhouse) перевод и текст

Текст:

Hey yo, Joe Volcano
Hey baby, betray me
Hey baby, you don’t know
I’m no joke, we both do

Перевод:

Привет, Джо Вулкан
Эй, детка, предай меня
Эй, детка, ты не знаешь
Я не шучу, мы оба делаем

(I’m wanna, I coulda, I shoulda, I’ll never be)
(I’m gonna, I wanna, I coulda, you’ll always be)
(I’m wanna, I coulda, I shoulda, I’ll never be)
(I’m gonna, I wanna, I coulda, you’ll always be)
(I’m wanna, I coulda, I shoulda, I’ll never be)
(I’m gonna, I wanna)

Just save me

Walking down this stinking place?
I bet you’re mad at me
My eye on the enemy right beside me

(So long, so long)
What good is happening?
(Move in, move on)
It seems to empty

I cannot be so wrong
With any elegance
So I think I’d rather fix
My own incompetence

(Fuck off, fuck off)
I’m on a rampage
(So long, so long)
I’m out of my cage

I cannot contain the plane
Of your enlightenment
All of these prophets here
Are full of frightenment

(Я хочу, я мог, я должен, я никогда не буду)
(Я хочу, я хочу, я мог, ты всегда будешь)
(Я хочу, я мог, я должен, я никогда не буду)
(Я хочу, я хочу, я мог, ты всегда будешь)
(Я хочу, я мог, я должен, я никогда не буду)
(Я хочу, я хочу)

Просто спаси меня

Прогуливаясь по этому вонючему месту?
Могу поспорить, что ты злишься на меня
Мой взгляд на врага рядом со мной

(Так долго, так долго)
Что хорошего происходит?
(Двигайся, двигайся дальше)
Кажется пустым

Я не могу быть так не прав
С любой элегантностью
Так что я думаю, что я бы лучше исправить
Моя собственная некомпетентность

(Отвали, отвали)
Я в ярости
(Так долго, так долго)
Я вышел из клетки

Я не могу содержать самолет
Вашего просветления
Все эти пророки здесь
Полны страха

(So long so long)
To all these skeletons
(Fuck off, fuck off)
?

I cannot see the light
That is in front of me
Worship on the Tomahawk
You are my destiny

(So long, so long)
What good is happening?
(Move in, move on)
It feel so empty

I can not escape the peace
I thought you murdered me?
My eye on the enemy
Right beside me

(So long, so long)
What good is happening?
(Move in, move on)
It seems so empty

(Так долго, так долго)
Для всех этих скелетов
(Отвали, отвали)
?

Я не вижу света
Это передо мной
Поклонение на Томагавке
Ты моя судьба

(Так долго, так долго)
Что хорошего происходит?
(Двигайся, двигайся дальше)
Это так пусто

Я не могу избежать мира
Я думал, что ты убил меня?
Мой взгляд на врага
Прямо рядом со мной

(Так долго, так долго)
Что хорошего происходит?
(Двигайся, двигайся дальше)
Кажется пустым

Альбом

Man Man – Rabbit Habits