GLyr

Man Man – Haute Tropique

Исполнители: Man Man
Альбомы: Man Man – Life Fantastic
обложка песни

Man Man – Haute Tropique перевод и текст

Текст:

Rarely does chi factor into
The type of people he chooses to consume
He likes ’em big and overgrown
More meat to gristle, more muscle he can hone

Перевод:

Редко фактор Чи в
Тип людей, которых он выбирает потреблять
Он любит их большими и заросшими
Больше мяса на хрящ, больше мышц он может оттачивать

Two Hmongs from a deli he’s Sriracha’d and jellied
And made a corset out of him for his belly
A Haitian from Florida’s now a rug in his foyer
A girl from Delaware is a high arched back chair
The paper boy’s a paper weight
Alberta’s a lampshade
The fireman’s an ashtray
The DJ spins as fan blades

When will it end?
Oh these horrible things
He asks himself nightly
Voices in his head sing

You’re born what you’re meant to be
If you’re bad then be bad the best
If you’re good stay away from me
We’re a bad influence we’re the best

If you wanna steal go and steal what you want
If sniffing women’s heels gets you off, I won’t watch
And if you gotta dress like a fox in distress
In the woods well you can and you could and you should

Oh here’s a story of a lovely lady
Who had three daughters who drove her fucking crazy
She hacked em up with an old machete
And threw a party with dead daughter confetti

I comb my hair (hair)
I brush my teeth (teeth)

Два хмонга из гастронома Срирач и заправили
И сделал из него корсет для живота
Гаитянин из Флориды теперь ковер в своем фойе
Девушка из Делавэра — заднее кресло с высокой аркой
Бумажный мальчик — бумажная масса
Альберта абажур
Пожарный пепельница
Ди-джей крутится как лопасти вентилятора

Когда это закончится?
Ох уж эти ужасные вещи
Он спрашивает себя ночью
Голоса в голове поют

Ты родился таким, каким должен был быть
Если ты плохой, будь плохим лучшим
Если тебе хорошо, держись от меня подальше
Мы плохое влияние, мы лучшие

Если хочешь украсть иди и укради то, что ты хочешь
Если тебя обнюхивают женские каблуки, я не буду смотреть
И если ты оденешься как лиса в беде
В лесу хорошо, вы можете, и вы могли бы, и вы должны

О, вот история прекрасной леди
У кого было три дочери, которые сводили ее с ума
Она взломала их со старым мачете
И устроил вечеринку с погибшей дочерью конфетти

Расчесываю волосы
Чищу зубы (зубы)

I eat my peace like a good boy’s supposed to

I wear a tie (tie)
Boa constrictive (snake)
I eat my pride like a lion’s supposed to

You’re born what you’re meant to be
If you’re bad, then be bad the best
If you’re good stay away from me
I’m a bad influence, I’m the best

You’re born what you’re meant to be
If you’re bad then be bad the best
If you’re good stay away from me
We’re a bad influence, we’re the best

Я ем свой мир, как хороший мальчик должен

Я ношу галстук (галстук)
Боа сжимает (змея)
Я ем свою гордость, как будто лев должен

Ты родился таким, каким должен был быть
Если ты плохой, то будь плохим лучшим
Если тебе хорошо, держись от меня подальше
Я плохое влияние, я лучший

Ты родился таким, каким должен был быть
Если ты плохой, будь плохим лучшим
Если тебе хорошо, держись от меня подальше
Мы плохое влияние, мы лучшие

Альбом

Man Man – Life Fantastic