Man Overboard – For Vince перевод и текст

Sooner the sheets, sooner his guard will grow weak.
Fall to the floor, hoping you’ve heard this before.
I came up empty with nothing left to show,
Sitting here on main street, trying to find my way back home.

Чем раньше простыни, тем быстрее его стража ослабнет.
Падите на пол, надеясь, что вы слышали это раньше.
Я пришел пустой, ничего не осталось, чтобы показать,
Сидя здесь на главной улице, пытаясь найти дорогу домой.

Now I’m feeling like I owe you one.

You suddenly aren’t there.
Still don’t understand why.
Guess I’ll have to one year.
We just need some more time. Not ready for goodbye
But I knew it was coming.
Felt it deep inside me.
I can hear you whisper.
Will you be by my side, not ready for goodbye.

I came up empty with nothing left to show,
Sitting here on main street, trying to find my way back home.
With the effort and all the things I know,
I’m sitting here on main street, trying to find my way back home.

And I’m feeling like I owe you one.

Теперь я чувствую, что должен тебе.

Тебя вдруг там нет.
Все еще не понимаю почему.
Угадай мне до года.
Нам просто нужно больше времени. Не готов к прощанию
Но я знал, что это будет.
Почувствовал это глубоко внутри меня.
Я слышу твой шепот.
Будете ли вы на моей стороне, не готовы к прощанию.

Я пришел пустой, ничего не осталось, чтобы показать,
Сидя здесь на главной улице, пытаясь найти дорогу домой.
С усилием и всем тем, что я знаю,
Я сижу здесь на главной улице, пытаясь найти дорогу домой.

И я чувствую, что должен тебе.