GLyr

MAN WITH A MISSION – Please Forgive Me

Исполнители: MAN WITH A MISSION
Альбомы: MAN WITH A MISSION – Chasing The Horizon
обложка песни

MAN WITH A MISSION – Please Forgive Me перевод и текст

Текст:

Please forgive me now
I don’t want to say
I don’t want to say good bye

Tears somehow shed out

Перевод:

Пожалуйста, прости меня сейчас
Я не хочу говорить
Я не хочу прощаться

Слезы как-то выплескиваются

You don’t have to go
You don’t have to go tonight

You’re the only one who makes me feel alive
(Wow wow in the world full of silence)

You’re the only one that makes me feel alright
(Wow wow in the world that we know)

Wow wow wow
This is the time of our life

Don’t let go
Don’t let go
Tonight

Please forgive me now
I just want to make
I just want to make it right

Fears some how fade out
You won’t have to cry
You won’t have to cry tonight

You’re the only one who makes me feel alive
(Wow wow in the world full of silence)

You’re the only one that makes me feel alright
(Wow wow in the world that we know)

Wow wow wow
This is the time of our life

Don’t let go
Don’t let go
Tonight

Тебе не нужно идти
Тебе не нужно идти сегодня вечером

Ты единственный, кто заставляет меня чувствовать себя живым
(Вау вау в мире, полном молчания)

Ты единственный, кто заставляет меня чувствовать себя хорошо
(Вау вау в мире, который мы знаем)

Вау вау вау
Это время нашей жизни

Не отпускай
Не отпускай
Сегодня ночью

Пожалуйста, прости меня сейчас
Я просто хочу сделать
Я просто хочу сделать это правильно

Боится кое-как угаснуть
Тебе не придется плакать
Вам не придется плакать сегодня вечером

Ты единственный, кто заставляет меня чувствовать себя живым
(Вау вау в мире, полном молчания)

Ты единственный, кто заставляет меня чувствовать себя хорошо
(Вау вау в мире, который мы знаем)

Вау вау вау
Это время нашей жизни

Не отпускай
Не отпускай
Сегодня ночью

Take it away Take it away take it anybody
Take it away Take it away down below

I don’t know why I don’t know why it’s so complicated
For us to decide where to go

Take it away Take it away take it anybody
Take it away Take it away down below

I don’t know why I don’t know why it’s so complicated
For us to decide where to go

Now it’s time to hit the card
Cause we know that we came too far
Just believe in what we are
Make us fly tonight

Please forgive me now
Fears some how fade out

You’re the only one who makes me feel alive
(Wow wow in the world full of silence)

You’re the only one that makes me feel alright
(Wow wow in the world that we know)

Wow wow wow
This is the time of our life

Don’t let go
Don’t let go
Tonight

Забери это Забери это забери кто-нибудь
Убери это Убери это внизу

Я не знаю, почему я не знаю, почему это так сложно
Для нас, чтобы решить, куда идти

Забери это Забери это забери кто-нибудь
Убери это Убери это внизу

Я не знаю, почему я не знаю, почему это так сложно
Для нас, чтобы решить, куда идти

Теперь пришло время ударить карту
Потому что мы знаем, что мы зашли слишком далеко
Просто верь в то, что мы есть
Заставь нас летать сегодня вечером

Пожалуйста, прости меня сейчас
Боится кое-как угаснуть

Ты единственный, кто заставляет меня чувствовать себя живым
(Вау вау в мире, полном молчания)

Ты единственный, кто заставляет меня чувствовать себя хорошо
(Вау вау в мире, который мы знаем)

Вау вау вау
Это время нашей жизни

Не отпускай
Не отпускай
Сегодня ночью

Альбом

MAN WITH A MISSION – Chasing The Horizon