GLyr

MAN WITH A MISSION – Wake Myself Again

Исполнители: MAN WITH A MISSION
Альбомы: MAN WITH A MISSION – Tales Of Purefly
обложка песни

MAN WITH A MISSION – Wake Myself Again перевод и текст

Текст:

Waste my time I’m drowing in my head
Trying to suit the pain inside me
Finding for another way a vision to fade
Cause I know I won’t come up for something better instead

Перевод:

Тратить мое время, я тону в голове
Пытаясь удовлетворить боль внутри меня
В поисках другого пути видение исчезнуть
Потому что я знаю, что я не приду к чему-то лучшему

Another try, try to settle the vain
But it seems to not work and I’m putting it away again
Not anymore I will bear this world
Cause we all just wanna find get to know what we are one day

Tadano kiyasume no kibou hairanai
Kimishu sekai no ue I wake myself again

Break that logic, lit my bud
Tamashii wo odora suyouni
Wake my will I’ll never let them go take me over
Take my body take my hope
Whatever be but not the soul in me
Wake me up I’ll never let them go waste me anymore

Taste my life I’m lost in here again
What did I miss I can’t remember
Dazzling and just drifting in illusions we make
And we know we won’t come up for something better to say

Another why that is never affirmed
But we seem to not care so we let it slide away again
Not anymore from this ruthless world
And I’m back on my feet to wake myself again

Break that logic, lit my bud
Tamashii wo odora suyouni
Wake my will I’ll never let them go take me over
Take my body take my hope
Whatever be but not the soul in me
Wake me up I’ll never let them go waste me anymore

Еще одна попытка, попытаться урегулировать тщетность
Но, похоже, не работает, и я снова убираю
Больше не буду нести этот мир
Потому что мы все просто хотим найти, чтобы узнать, кто мы есть однажды

Тадано киясуме но кибу хайранай
Кимишу секай нет, я снова просыпаюсь

Сломай эту логику, зажег мой бутон
Tamashii wo odora suyouni
Разбуди мою волю, я никогда не отпущу их, возьми меня
Возьми мое тело возьми мою надежду
Что бы ни было, но не душа во мне
Разбуди меня, я никогда не отпущу их впустую меня

Вкус моей жизни, я снова потерян
Что я пропустил, я не могу вспомнить
Ослепительно и просто дрейфует в иллюзиях, которые мы делаем
И мы знаем, что не будем придумывать что-то лучшее, чтобы сказать

Другое, почему это никогда не подтверждается
Но нам, кажется, все равно, поэтому мы позволяем ему снова ускользнуть
Больше не из этого безжалостного мира
И я снова на ногах, чтобы снова разбудить себя

Сломай эту логику, зажег мой бутон
Tamashii wo odora suyouni
Разбуди мою волю, я никогда не позволю им уйти, забери меня
Возьми мое тело возьми мою надежду
Что бы ни было, но не душа во мне
Разбуди меня, я никогда не отпущу их впустую меня

Back here to wake myself again
Ask me the endless question, why not?
I never had the chance to know
Don’t want to choke myself again
And everything goes on and on

Break that logic, lit my bud
Tamashii wo odora suyouni
Wake my will I’ll never let them go take me over
Take my body take my hope
Whatever be but not the soul in me
Wake me up I’ll never let them go take me over
Take me over, waste me anymore

Back here to wake myself again
Don’t want to choke myself again
Back here to wake myself again
Back here to wake myself again

Вернуться сюда, чтобы снова разбудить себя
Задайте мне бесконечный вопрос, почему бы и нет?
У меня никогда не было возможности узнать
Не хочу задыхаться снова
И все продолжается и продолжается

Сломай эту логику, зажег мой бутон
Tamashii wo odora suyouni
Разбуди мою волю, я никогда не позволю им уйти, забери меня
Возьми мое тело возьми мою надежду
Что бы ни было, но не душа во мне
Разбуди меня, я никогда не отпущу их, забери меня
Возьми меня, трать меня больше

Вернуться сюда, чтобы снова разбудить себя
Не хочу задыхаться снова
Вернуться сюда, чтобы снова разбудить себя
Вернуться сюда, чтобы снова разбудить себя

Альбом

MAN WITH A MISSION – Tales Of Purefly