GLyr

Manafest – Let It Go

Исполнители: Manafest
Альбомы: Manafest – Manafest - Epiphany
обложка песни

Manafest – Let It Go перевод и текст

Текст:

Oh this is a song from my soul
This time I won’t sweat it, I’m gonna let it go

I don’t recognize my own face no more
I stare in a mirror than turn and it’s gone

Перевод:

О, это песня из моей души
На этот раз я не буду потеть, я отпущу это

Я больше не узнаю свое лицо
Я смотрю в зеркало, чем повернуть, и он ушел

Nameless and famous changing my alias
Manafest & Chris fighting for the right placement
1979 I was born 1995 I grabbed a board
1999 I wrote a song, spit a metaphor
Went from amateur to entrepreneur
You still don’t know me, you dudes can’t touch me
Stab me, kill me, hug me or love me
Inside I’m a person, hurting, and working
Pouring myself out, putting my neck out
Can you see him? I tell them I’m right here
He still won’t come out he’s rivaled with fear
Examined by the critics, and put on this dis list
I won’t be jaded though I’m starting to see it
They don’t respect him he’s just another musician

Chorus:
Oh this is a song from my soul
This time I won’t sweat it, I’m gonna let it go
I won’t stress I’ll just do my best
Yeah! You’ve taken up all my cares
Given me eye sight and meaning
And I’ll let the whole world know about you

The voice of suicide
Used to creep up in my mind
The fat kid could care less if I lived or died
I didn’t think it had affect on me
But now I’m 25 watching my weight size, I’m really scrawny

Безымянный и знаменитый меняет мой псевдоним
Манафест и Крис борются за правильное размещение
1979 год рождения 1995 год я схватил доску
1999 я написал песню, плюю метафору
Пошел от любителя к предпринимателю
Вы все еще не знаете меня, вы, парни, не можете коснуться меня
Ударь меня, убей меня, обними или люби меня
Внутри я человек, болящий и работающий
Выплескиваю шею
Ты видишь его? Я говорю им, что я здесь
Он все еще не выйдет, он борется со страхом
Исследовано критиками и внесено в этот список
Я не буду измучен, хотя начинаю это видеть
Его не уважают, он просто еще один музыкант

Припев:
О, это песня из моей души
На этот раз я не буду потеть, я отпущу это
Я не буду подчеркивать, я просто сделаю все возможное,
Да! Вы взяли на себя все мои заботы
Дали мне зрение и смысл
И я дам всему миру знать о вас

Голос самоубийства
Раньше заползала в моей голове
Полному ребенку наплевать, если я буду жить или умру
Я не думал, что это повлияло на меня
Но сейчас мне 25 лет, я смотрю на свой вес, я действительно тощий

The name calling, bullying from the hooligans
The who’s in, who’s not had no friends
My audience is triple the size of that now
All eyes on me shall I rap now Thank you all for coming to my show
Thank you for burning my cd that you stole
When I get desperate I write a message
My rhymes the essence of day to day lessons
Feeling butt naked my pride has been taken
Every mistake that I’ve made there taping
Can I find peace, can I find me
Who’s the real man that’s hiding behind the emcee?
I want to know

Bridge:
What’s real, what’s not, what’s real Super star Chorus
Oh this is a song from my soul
This time I won’t sweat it, I’m gonna let it go
I won’t stress I’ll just do my best
Yeah! You’ve taken up all my cares
Given me eye sight and meaning
And I’ll let the whole world know about you

We may not agree on everything or anything
By any means I’m a fulfill the dream
I seen it come and go, I’ve tried to grab hold
Hope I don’t end up losing my soul
Hip hop ain’t worth it I’ve served and cursed it
Sacrificed to make it work, and lost my purpose
It’s not what I’d die for to risk my wife and all
Strife cause can’t compare the lives it’s caught
I am Christian, emceeing a gifting, hip hop’s what I’m living
Not replacing religion,
I got relationship with a God in the sky
He talks to me defines wrong and the right
Talk to him, when you’re walking or jogging
Skating or playing, or painting or balling
I’m a pass the mic, I on a path for Christ
Let me tell ye the, shoot I’m out a time

Chorus

Имя зовет, издевается над хулиганами
У кого есть, у кого нет друзей
Моя аудитория сейчас в три раза больше
Все глаза на меня, я буду рэп сейчас Спасибо всем, что пришли на мое шоу
Спасибо за запись моего компакт-диска, который вы украли
Когда я в отчаянии, я пишу сообщение
Мои рифмы суть ежедневных уроков
Чувство голой задницы моя гордость была взята
Каждая ошибка, которую я сделал там, записывала на пленку
Могу ли я найти мир, могу ли я найти меня
Кто настоящий мужчина, который прячется за ведущий?
я хочу знать

Мост
Что реально, а что нет, что такое настоящий Супер-звезда Хор
О, это песня из моей души
На этот раз я не буду потеть, я отпущу это
Я не буду подчеркивать, я просто сделаю все возможное,
Да! Вы взяли на себя все мои заботы
Дали мне зрение и смысл
И я дам всему миру знать о вас

Мы не можем договориться обо всем или о чем-либо
Любым способом я осуществлю мечту
Я видел, как он приходил и уходил, я пытался схватить
Надеюсь, я не потеряю свою душу
Хип-хоп не стоит того, что я служил и проклинал его
Пожертвовал, чтобы заставить это работать, и потерял свою цель
Это не то, ради чего я умру, рискуя своей женой и всеми
Причина раздора не может сравниться с пойманными жизнями
Я христианин, исповедующий дар, хип-хоп – это то, чем я живу
Не заменяя религию,
У меня есть отношения с Богом в небе
Он говорит со мной, определяет неправильно и правильно
Поговорите с ним, когда вы идете или бегаете трусцой
Кататься на коньках или играть, или рисовать или баловать
Я прохожу микрофон, я на пути к Христу
Позволь мне сказать тебе, стреляй, я вне времени

Chorus

Альбом

Manafest – Manafest - Epiphany