GLyr

Manafest – Not Alone

Исполнители: Manafest
Альбомы: Manafest – Manafest - Fighter
обложка песни

Manafest – Not Alone перевод и текст

Текст:

You’re standing on the edge of disaster
Telling me you can’t go on
I can hear your heart beating faster
Wondering what you did wrong

Перевод:

Ты стоишь на грани катастрофы
Сказать мне, что ты не можешь продолжать
Я слышу, как твое сердце бьется быстрее
Хотите знать, что вы сделали не так

Broken inside, losing your fight
I know what it’s like to break
So let me hold you through the pain

I know what you’re fighting for
You’re in the middle of a war
Even down on your broken road
There’s still hope
You are not alone

Tell me what you’re waiting for
Just let me open up the door
To give you hope
You are not alone
(You’re not alone, you’re not alone)
You are not alone
(You’re not alone, you’re not alone)

You are not a slave to the master
A prisoner inside your mind
I can’t even see what you’re after
But I will never leave your side

Never lose hope,
End of your rope
Staring death face to face
Will you stand or walk away

I know what you’re fighting for
You’re in the middle of a war
Even down on your broken road

Разбит внутри, проигрывая бой
Я знаю, каково это сломать
Итак, позвольте мне провести вас через боль

Я знаю, за что ты борешься
Вы находитесь в середине войны
Даже на твоей сломанной дороге
Все еще есть надежда
Вы не одиноки

Скажи мне, что ты ждешь
Просто позволь мне открыть дверь
Чтобы дать вам надежду
Вы не одиноки
(Вы не одиноки, вы не одиноки)
Вы не одиноки
(Вы не одиноки, вы не одиноки)

Вы не раб хозяина
Заключенный в вашем уме
Я даже не вижу, что вы ищете
Но я никогда не покину твою сторону

Никогда не теряй надежды,
Конец твоей веревки
Смотреть смерть лицом к лицу
Будете ли вы стоять или уйти

Я знаю, за что ты борешься
Вы находитесь в середине войны
Даже на твоей сломанной дороге

There’s still hope
You are not alone

Tell me what you’re waiting for
Just let me open up the door
To give you hope
You are not alone
(You’re not alone, you’re not alone)
You are not alone
(You’re not alone, you’re not alone)

I’ll light you up
When your flame is out
I’ll pick you up
When your world is down
Don’t be afraid, don’t be afraid

I’ll light you up
When your flame is out
I’ll pick you up
When your world is down
Don’t be afraid

I know what you’re fighting for
You’re in the middle of a war
Even down on your broken road
There’s still hope
You are not alone

Tell me what you’re waiting for
Just let me open up the door
To give you hope
You are not alone
(You’re not alone, you’re not alone)
You are not alone
(You’re not alone, you’re not alone)

Все еще есть надежда
Вы не одиноки

Скажи мне, что ты ждешь
Просто позволь мне открыть дверь
Чтобы дать вам надежду
Вы не одиноки
(Вы не одиноки, вы не одиноки)
Вы не одиноки
(Вы не одиноки, вы не одиноки)

Я зажгу тебя
Когда ваше пламя погасло
Я тебя подберу
Когда твой мир рушится
Не бойся, не бойся

Я зажгу тебя
Когда ваше пламя погасло
Я тебя подберу
Когда твой мир рушится
Не бойся

Я знаю, за что ты борешься
Вы находитесь в середине войны
Даже на твоей сломанной дороге
Все еще есть надежда
Вы не одиноки

Скажи мне, что ты ждешь
Просто позволь мне открыть дверь
Чтобы дать вам надежду
Вы не одиноки
(Вы не одиноки, вы не одиноки)
Вы не одиноки
(Вы не одиноки, вы не одиноки)

Альбом

Manafest – Manafest - Fighter