Manafest – Throw It Away перевод и текст
Текст:
Wasted
Faded
How did we get so jaded
Hallow
Перевод:
Потрачены впустую
Увядшие
Как мы так измучились
освящать
We can’t just throw it away
We can’t just throw it away
Woke up, choked up in my sleep
A piece of me drifts away
Not just a meltdown, say you want to leave now
Can’t believe how you left just to watch me drown
Come and pick up your things
Before it goes up in flames
Where did I go wrong, pacing up all night long
Singing my sad song married to a time bomb
Wasted
Faded
How did we get so jaded
Hallow
Tomorrow
We can’t just throw it away
We can’t just throw it away
We got to pull ourselves together
Nothing lasts forever
Pull ourselves together
Move on now or never
‘Cause I am
Wasted
Faded
How did we get so jaded
Мы не можем просто выбросить это
Мы не можем просто выбросить это
Проснулся, задохнулся во сне
Часть меня уплывает прочь
Не просто крах, скажем, вы хотите уйти сейчас
Не могу поверить, как ты ушла, чтобы посмотреть, как я тону
Подойди и забери свои вещи
Прежде чем он загорается
Где я ошибся, ходя всю ночь напролет
Петь мою грустную песню в браке с бомбой замедленного действия
Потрачены впустую
Увядшие
Как мы так измучились
освящать
Завтра
Мы не можем просто выбросить это
Мы не можем просто выбросить это
Мы должны взять себя в руки
Ничто не вечно
Возьми себя в руки
Двигайся сейчас или никогда
Потому что я
Потрачены впустую
Увядшие
Как мы так измучились
Tomorrow
We can’t just throw it away
We can’t just throw it away
Every time I try to forget
My memory just won’t erase
Can’t escape, I’m a wreck, I can’t sleep
Can’t stop drinking, haven’t slept in 3 weeks
I don’t hate you, no I don’t
But won’t pretend it’s ok
Hate me waste me with every lie
But we can’t go back, this is our life
Wasted
Faded
How did we get so jaded
Hallow
Tomorrow
We can’t just throw it away
Wasted
Faded
How did we get so jaded
Hallow
Tomorrow
We can’t just throw it away
We can’t just throw it away
We got to pull ourselves together
Nothing lasts forever
Pull ourselves together
Move on now or never
Завтра
Мы не можем просто выбросить это
Мы не можем просто выбросить это
Каждый раз, когда я пытаюсь забыть
Моя память просто не сотрется
Я не могу сбежать, я потерпел крушение, я не могу спать
Не могу бросить пить, не спал 3 недели
Я не ненавижу тебя, нет, я не
Но не буду притворяться, что все в порядке
Ненавижу меня тратить меня с каждой ложью
Но мы не можем вернуться, это наша жизнь
Потрачены впустую
Увядшие
Как мы так измучились
освящать
Завтра
Мы не можем просто выбросить это
Потрачены впустую
Увядшие
Как мы так измучились
освящать
Завтра
Мы не можем просто выбросить это
Мы не можем просто выбросить это
Мы должны взять себя в руки
Ничто не вечно
Возьми себя в руки
Двигайся сейчас или никогда