Manchester Orchestra – I’ve Got Friends перевод и текст

Dirt in the ground is what I need
I got another one to tell you
and another one to make you believe
pity in the grass tried to be

Грязь в земле – это то, что мне нужно
У меня есть еще один, чтобы сказать вам,
и еще один, чтобы заставить вас поверить
жалко в траве пытался быть

I’ve got friends in all the right places
I know what they want
and I know they don’t want me to stay
I said that I’ve got friends in all the right places
I know what they want
and I know they don’t want me to stay

’cause you are not alive
when I need you
I need it quickly
in case you never know

I can’t play where I’m not supposed to anyway

dirt in the ground is what I see
I need another reason why
I need another reason, tell me to breathe
the dirtier the sound, the best I breathe
I tried to do it all for you
it didn’t do anything for me

’cause I’ve got friends in all the right places
I know what they want
and I know they don’t want me to stay
I’ve got friends in all the right places
I know what they want
and I know they don’t want me to stay

and you and I will find

У меня есть друзья во всех нужных местах
Я знаю чего они хотят
и я знаю, что они не хотят, чтобы я остался
Я сказал, что у меня есть друзья во всех нужных местах
Я знаю чего они хотят
и я знаю, что они не хотят, чтобы я остался

потому что ты не жив
когда ты мне нужен
Мне нужно быстро
если ты никогда не узнаешь

Я не могу играть там, где я не должен

грязь в земле это то, что я вижу
Мне нужна еще одна причина, почему
Мне нужна другая причина, скажи мне дышать
чем грязнее звук, тем лучше я дышу
Я пытался сделать все это для тебя
это ничего не сделало для меня

потому что у меня есть друзья во всех нужных местах
Я знаю чего они хотят
и я знаю, что они не хотят, чтобы я остался
У меня есть друзья во всех нужных местах
Я знаю чего они хотят
и я знаю, что они не хотят, чтобы я остался

и мы с тобой найдем

I’ve got friends in all the right places
I know what they want
and I know they don’t want me to stay
I said that I’ve got friends in all the right places
I know what they want
and I know they don’t want me to stay.

У меня есть друзья во всех нужных местах
Я знаю чего они хотят
и я знаю, что они не хотят, чтобы я остался
Я сказал, что у меня есть друзья во всех нужных местах
Я знаю чего они хотят
и я знаю, что они не хотят, чтобы я остался.