GLyr

Manchester Orchestra – Please Don’t Go

Исполнители: Manchester Orchestra
обложка песни

Manchester Orchestra – Please Don’t Go перевод и текст

Текст:

On the outside of your window I lie
And make all my plans for the week
I can talk all night long about those that I love
Well who’s strong and who’s weak

Перевод:

Снаружи твоего окна я лежу
И сделать все мои планы на неделю
Я могу говорить всю ночь о тех, кого я люблю
Ну кто сильный а кто слабый

In her little black box she keeps pictures of Jesus
And the bruises she received again
In his little black box he keeps his innocence
And the tears when he said «don’t go…»

But she didn’t listen, did she?
«Don’t go, darling, don’t go»

Realizing that he didn’t need her as much
As he needed fixing again
Wasn’t half as hard as he thought it was gonna be
Well at least you’re being honest

Don’t go, but you never listen, do you?
Don’t go, just go, don’t go

Can you hear my voice on the telephone
Trying to feel alive again?

Finally realize that I didn’t need them at all
Much less to feel alive again

В своем маленьком черном ящике она хранит изображения Иисуса
И синяки она получила снова
В своем маленьком черном ящике он хранит свою невиновность
И слезы, когда он сказал “не уходи …”

Но она не слушала?
“Не уходи, дорогая, не уходи”

Понимая, что он не нужен ей так сильно
Как он нуждался в ремонте снова
Было не так сложно, как он думал, что это будет
Ну, по крайней мере, ты честен

Не уходи, но ты никогда не слушаешь?
Не уходи, просто уходи, не уходи

Ты слышишь мой голос по телефону?
Пытаетесь снова почувствовать себя живым?

Наконец-то понял, что они мне совсем не нужны
Гораздо меньше, чтобы снова почувствовать себя живым