Mandisa – Unfinished перевод и текст
Текст:
Not scared to say it, I used to be the one
Preaching it to you, that you could overcome
I still believe it, but it ain’t easy
‘Cause that world I painted, where things just all work out
Перевод:
Не боюсь сказать это, я был один
Проповедуя это вам, чтобы вы могли преодолеть
Я все еще верю в это, но это не легко
Потому что тот мир, который я нарисовал, где все просто получается
And it got me so down
But I picked myself back up
And I started telling me
No, my God’s not done
Making me a masterpiece
He’s still working on me
He started something good and I’m gonna believe it
He started something good and He’s gonna complete it
So I’ll celebrate the truth
His work in me ain’t through
I’m just unfinished
I’m just unfinished
So I’ll celebrate the truth
His work in me ain’t through
I’m just unfinished
I know His history and the kind of God He is
He might make it a mystery
But He’s proving I can trust in Him
And yeah, I believe it
So I can pick myself back up
And keep on telling me
No, my God’s not done
Making me a masterpiece
No, my God’s not done
He started something good and I’m gonna believe it
И это меня так расстроило
Но я взял себя обратно
И я начал рассказывать мне
Нет боже мой не сделано
Делая меня шедевром
Он все еще работает на меня
Он начал что-то хорошее, и я поверю в это
Он начал что-то хорошее, и он собирается завершить это
Так что я буду праздновать правду
Его работа во мне не закончена
Я просто незакончен
Я просто незакончен
Так что я буду праздновать правду
Его работа во мне не закончена
Я просто незакончен
Я знаю Его историю и вид Бога, которым Он является
Он может сделать это загадкой
Но Он доказывает, что я могу доверять Ему
И да, я верю в это
Так что я могу забрать себя обратно
И продолжай говорить мне
Нет боже мой не сделано
Делая меня шедевром
Нет боже мой не сделано
Он начал что-то хорошее, и я поверю в это
So I’ll celebrate the truth
His work in me ain’t through
I’m just unfinished
(Yeah)
I’m just unfinished
So I’ll celebrate the truth
His work in me ain’t through
Still workin’
Still, still workin’ on me
He’s still workin’
Still, still workin’ on me
He started something good and I’m gonna believe it
He started something good and He’s gonna complete it
So I’ll celebrate the truth
His work in me ain’t through
I’m just unfinished
I’m just unfinished
(I’m just unfinished)
So I’ll celebrate the truth
His work in me ain’t through
I’m just unfinished
Still workin’
Still, still workin’ on me
He’s still workin’
Still, still workin’ on me
Oh, yeah
I’m just unfinished
Так что я буду праздновать правду
Его работа во мне не закончена
Я просто незакончен
(Да)
Я просто незакончен
Так что я буду праздновать правду
Его работа во мне не закончена
Все еще работаю
Тем не менее, все еще работаю на меня
Он все еще работает
Тем не менее, все еще работаю на меня
Он начал что-то хорошее, и я поверю в это
Он начал что-то хорошее, и он собирается завершить это
Так что я буду праздновать правду
Его работа во мне не закончена
Я просто незакончен
Я просто незакончен
(Я просто незакончен)
Так что я буду праздновать правду
Его работа во мне не закончена
Я просто незакончен
Все еще работаю
Тем не менее, все еще работаю на меня
Он все еще работает
Тем не менее, все еще работаю на меня
О, да
Я просто незакончен