Mando Diao – Without Love перевод и текст

Remember all those fights we had
Maybe they meant nothing to you
Or were you looking for some action
Those things I never understood

Помните все те бои, которые у нас были
Может быть, они ничего не значат для вас
Или вы искали какое-то действие?
Те вещи, которые я никогда не понимал

How many times did you lie to me
How many times did you say
It’s gonna get better that’s for sure my love I promise
Babe I’ll be all right now any day

But it was without love
No no no without love
Without love
No no no without love

When you told me babe it’s over now
I simply did not know what to do
For you it was an easy thing
But I just stood there like a fool

Soon you started calling in the evenings
Your voice was spilling over with regrets
You said you wanted us to be together
That all sad memories we should forget

But you said it without love
No no no without love
Without love
No no no without love

Without love
No no no without love
Without love
No no no without love

You said it without love
No no no without love

Сколько раз ты лгал мне
Сколько раз ты говорил
Это станет лучше, это точно, моя любовь, я обещаю
Детка, я буду в порядке в любой день

Но это было без любви
Нет нет нет без любви
Без любви
Нет нет нет без любви

Когда ты сказал мне, детка, все кончено
Я просто не знала что делать
Для тебя это было легко
Но я просто стоял как дурак

Вскоре вы начали звонить по вечерам
Твой голос излился с сожалениями
Вы сказали, что хотите, чтобы мы были вместе
Это все печальные воспоминания мы должны забыть

Но ты сказал это без любви
Нет нет нет без любви
Без любви
Нет нет нет без любви

Без любви
Нет нет нет без любви
Без любви
Нет нет нет без любви

Ты сказал это без любви
Нет нет нет без любви

You said it without love
No no no without love
Without love
No no no without love

Without love
No no no without love
mmmm
No no no without love

Ты сказал это без любви
Нет нет нет без любви
Без любви
Нет нет нет без любви

Без любви
Нет нет нет без любви
мммм
Нет нет нет без любви