GLyr

Mandolin Orange – Big Men In The Sky

Исполнители: Mandolin Orange
Альбомы: Mandolin Orange – Haste Make / Hard Hearted Stranger
обложка песни

Mandolin Orange – Big Men In The Sky перевод и текст

Текст:

Well I wake up in the morning, try to set my hook
I used to be a settled boy, never stumbled or shook
But now I’ve got no hand to hold, no friend to call my own
And I ain’t the one to ask much of big men in the sky, but it’s all I got

Перевод:

Ну, я просыпаюсь утром, попытаться установить мой крюк
Раньше я был оседлым мальчиком, никогда не спотыкался и не дрожал
Но теперь у меня нет руки, чтобы держать друга
И я не тот, кто спрашивает много больших людей в небе, но это все, что у меня есть

So maybe I’ll pick up and go, with no thinkin’ through
Just sleep out every night and try to forget you
I’d look out on some ocean, wash my head in blue
Well I ain’t the one to ask much of big men in the sky but it’s all I got

Been a-rockin’ and a-rollin’, reelin’ in my time
I set myself up fancy-like, and set a brand new line
Well I oughta know by now
It comes and goes it’s true
Well I ain’t the one to ask much of big men in the sky, but it’s all I got

Well thinkin’ ain’t no passtime and thinkin’ ain’t no friend
If all you do is sit around and think about the end
Maybe I will get to prayin’ someday before I’m through
But I ain’t the one to ask much of big men in the sky, but it’s all I got

Так что, может быть, я возьму и пойду, не думая, через
Просто выспаться каждую ночь и попытаться забыть тебя
Я смотрю на океан, умываю голову синим
Ну, я не тот, кто спрашивает много больших людей в небе, но это все, что у меня есть

Был рок-н-ролл и роллин, в мое время
Я настроил себя как модный, и установил совершенно новую линию
Ну, я должен знать сейчас
Это приходит и уходит, это правда
Ну, я не тот, кто спрашивает много больших людей в небе, но это все, что у меня есть

Ну, не думаю, что нет времени и думаю, что не друг
Если все, что вы делаете, это сидеть и думать о конце
Может быть, когда-нибудь я смогу помолиться
Но я не тот, кто спрашивает много больших людей в небе, но это все, что у меня есть

Альбом

Mandolin Orange – Haste Make / Hard Hearted Stranger