Mandolin Orange – Black Widow перевод и текст

My name it ain’t nothing, my story is plain
And I’m as worn as a two-tied shoe
As I wake and find the day half gone
At night she’s the one for me

Мое имя это не ничего, моя история проста
И я так же одета, как обвязанная обувь
Когда я просыпаюсь и обнаруживаю, что половина дня прошла
Ночью она одна для меня

My mistress, my queen, my lord
She’s stealing my brain; if it ain’t gone it must be leaving
Silence is drowned, all the lights
We shake, she don’t care
There are many others still

I know that I see her closing in on me
Black widow killing off the ones
That love her the most

I remember it well, the night we fell
She was looking back and I went running after
What a time it was. Speaking of, where does time go?
It’s tangled up in her ways

But I see her closing in on me
Black widow killing off the ones
That love her the most

Моя хозяйка, моя королева, мой господин
Она крадет мой мозг; если он не ушел, он должен уйти
Тишина утонула, все огни
Мы дрожим, ей все равно
Есть еще много других

Я знаю, что вижу, как она приближается ко мне
Черная вдова убивает
Что люблю ее больше всего

Я хорошо это помню, ночью мы упали
Она оглядывалась назад и я побежал за
Какое время это было. Кстати, куда уходит время?
Это запутано в ее пути

Но я вижу, как она приближается ко мне
Черная вдова убивает
Что люблю ее больше всего