Mandolin Orange – Hard Travelin’ перевод и текст

Way down on Music Row, is there anyone who knows
Who might lend a helping hand
Cuz I could stand a better show
Hard traveling down the road

На Music Row, есть кто-нибудь, кто знает
Кто может протянуть руку помощи
Потому что я мог выдержать лучшее шоу
Трудно путешествовать по дороге

Well night after night, show after show
So many kind faces, will never know
Hard traveling down the road
I’m feeling bad boys, I’m feeling low

Over by the window, laying on the couch
I’ll toss and turn, a stranger in someone else’s house
Hard traveling down the road
I’m feeling bad boys, I’m feeling low

Well that whiskey’ll never hold you like a good girl can
When the nights get lonely it can be your only friend
Hard traveling down the road
I’m feeling bad boys, I’m feeling low
I’m feeling bad boys, I’m feeling low

Ну ночь за ночью, шоу за шоу
Так много добрых лиц, никогда не узнаешь
Трудно путешествовать по дороге
Я плохо себя чувствую, мальчики, я чувствую себя плохо

За окном, лежа на диване
Я брошу и поверну незнакомца в чужом доме
Трудно путешествовать по дороге
Я плохо себя чувствую, мальчики, я чувствую себя плохо

Хорошо, что виски никогда не будет держать тебя, как хорошая девушка может
Когда ночи становятся одинокими, это может быть ваш единственный друг
Трудно путешествовать по дороге
Я плохо себя чувствую, мальчики, я чувствую себя плохо
Я плохо себя чувствую, мальчики, я чувствую себя плохо