Mandolin Orange – Mother Deer перевод и текст

Somewhere in a field of clover she waits for me

She frolics in the land
In a land of endless spring
No scavengers or machines

Где-то в поле клевера она ждет меня

Она резвится на земле
В стране бесконечной весны
Нет мусорщиков или машин

But somewhere in a field of clover she waits for me

And as the cars go rollin’ by
The highway hums a lullaby
And she’s sleeping on the side
Of the street

Somewhere in a field of clover she waits for me

Now I walk these hills alone
With no little one
To stumble along
After me

But somewhere in a field of clover she waits for me

She frolics in the land
In a land of endless spring
No scavengers or machines
She is free

Но где-то в поле клевера она ждет меня

И как машины едут мимо
На шоссе гудит колыбельная
И она спит на стороне
Улицы

Где-то в поле клевера она ждет меня

Теперь я иду по этим холмам в одиночестве
Без малыша
Спотыкаться
После меня

Но где-то в поле клевера она ждет меня

Она резвится на земле
В стране бесконечной весны
Нет мусорщиков или машин
Она свободна