Mandolin Orange – Take This Heart Of Gold перевод и текст

Take this heart of gold, and melt it down
And I’ll come around
I’ll come around
I’m treadin’ lightly in your eyes

Возьми это золотое сердце и растопи его
А я зайду
Я приду
Я легкомысленно в твоих глазах

With so much time to spend
Why paint this house again?
When the floorboards creak and pull you from your slumber
Well I’d hold you ’til the end
But honey even oaks must bend
If we intend to stick with one another

So take this heart of gold, and melt it down
And I’ll come around
I’ll come around
I’m treadin’ lightly in your eyes
And honey I can’t live a lie
But a life without you could never steal me now

Out the door, and down the drive
There’s a part of me that tries
To keep that highway’s call to me away
And another, further still
That sadly never will
Feel at home, no matter how long I may stay

So take this heart of gold, and melt it down
And I’ll come around
I’ll come around
I’m treadin’ lightly in your eyes
And honey I can’t live a lie
But a life without you could never steal me now

С таким большим количеством времени потратить
Зачем красить этот дом снова?
Когда паркетная доска скрипит и отрывает вас от вашего сна
Ну, я бы держал тебя до конца
Но мед, даже дубы должны согнуть
Если мы намерены придерживаться друг друга

Возьми это золотое сердце и растопи его
А я зайду
Я приду
Я легкомысленно в твоих глазах
И, дорогая, я не могу жить во лжи
Но жизнь без тебя никогда не сможет украсть меня сейчас

Вне двери и вниз по дороге
Есть часть меня, которая пытается
Чтобы держать этот шоссе вызов мне
И еще, еще дальше
К сожалению, никогда не будет
Чувствую себя как дома, независимо от того, как долго я могу оставаться

Возьми это золотое сердце и растопи его
А я зайду
Я приду
Я легкомысленно в твоих глазах
И, дорогая, я не могу жить во лжи
Но жизнь без тебя никогда не сможет украсть меня сейчас