Mandy Moore – I Like It перевод и текст

I like it (I like, I like it)
I like it
From the first day that we met I was into you
Couldn’t get you off my mind
Every time I close my eyes it’s like deja vu’s
Seems I’ve kissed your lips a thousand times
And when I’m feeling up on your skin so smooth
So many things I know that we’d like to do
You’re the only one who has gotten through
To the love that’s inside and it feels so right
I like it, all the things you do boy
I like it, when I’m close to you
I like it, having someone special
I like it, when that one is you
Don’t you know it’s true we were meant to be
Never felt like this before
Let the world revolve around you and me
Every day I want you more
And when I’m feeling up on your skin so smooth
So many things I know that we’d like to do
You’re the only one who has gotten through
To the love that’s inside and it feels so right
I like it, all the things you do boy
I like it, when I’m close to you
I like it, having someone special
I like it, when that one is you

Мне нравится (мне нравится, мне нравится)
мне это нравится
С первого дня, когда мы встретились, я был в тебе
Не могу выкинуть тебя из головы
Каждый раз, когда я закрываю глаза, это как дежа вю
Кажется, я поцеловал твои губы тысячу раз
И когда я чувствую себя на вашей коже так гладко
Так много вещей, которые я знаю, что мы хотели бы сделать
Ты единственный, кто прошел через
Для любви, которая внутри, и это так хорошо
Мне нравится, все, что ты делаешь, мальчик
Мне нравится, когда я рядом с тобой
Мне нравится иметь кого-то особенного
Мне нравится, когда это ты
Разве вы не знаете, что это правда, мы должны были быть
Никогда не чувствовал, как это раньше
Пусть мир вращается вокруг тебя и меня
Каждый день я хочу тебя больше
И когда я чувствую себя на вашей коже так гладко
Так много вещей, которые я знаю, что мы хотели бы сделать
Ты единственный, кто прошел через
Для любви, которая внутри, и это так хорошо
Мне нравится, все, что ты делаешь, мальчик
Мне нравится, когда я рядом с тобой
Мне нравится иметь кого-то особенного
Мне нравится, когда это ты

Do you like it, when I’m holding your hand
Do you like it, when I’m looking at you
Do you like it, when I say you’re my man
Do you like, the way I do
Really, really love when you’re holding me
Really, really love when you’re kissing me
Thinking of things, baby we could do
I like it
I like, I like it
I like it, all the things you do boy
I like it, when I’m close to you
I like it, having someone special
I like it, when that one is you
Do you like it, when I’m holding your hand
Do you like it, when I’m looking at you
Do you like it, when I say you’re my man
Do you like, when that one is you
Do you like it
I like, I like it
Do you like it
I like, I like it
Do you like it
I like, I like it

Тебе нравится, когда я держу тебя за руку
Тебе нравится, когда я смотрю на тебя
Тебе нравится, когда я говорю, что ты мой мужчина
Тебе нравится, как я
Действительно, очень люблю, когда ты держишь меня
Действительно, очень любишь, когда ты меня целуешь
Думая о вещах, детка, мы могли бы сделать
мне это нравится
Мне нравится, мне нравится
Мне нравится, все, что ты делаешь, мальчик
Мне нравится, когда я рядом с тобой
Мне нравится иметь кого-то особенного
Мне нравится, когда это ты
Тебе нравится, когда я держу тебя за руку
Тебе нравится, когда я смотрю на тебя
Тебе нравится, когда я говорю, что ты мой мужчина
Тебе нравится, когда это ты?
Вам это нравится
Мне нравится, мне нравится
Вам это нравится
Мне нравится, мне нравится
Вам это нравится
Мне нравится, мне нравится