Mandy Moore – When I Talk To You перевод и текст

Remember me
Feels like forever
Since the days
When we were friends

Запомните меня
Чувствует как навсегда
С тех дней
Когда мы были друзьями

Where’d it go..?
Do you know..?
Maybe it just doesn’t matter

‘Cause when i try to talk to you
I feel like I’m not getting through you
Where did we go wrong
It’s hard to be strong
When I talk…
When I talk to you

There were times
In the beginning
When you were there
When I needed you most
We’d sit and talk
About the future
And laugh about
Us getting old

Do you know
How it feels
I hope that you know that it matters

But when i try to talk to you
I feel like I’m not getting through you

Куда это делось ..?
Ты знаешь..?
Может быть, это просто не имеет значения

Потому что когда я пытаюсь поговорить с тобой
Я чувствую, что не переживу тебя
Где мы ошиблись
Трудно быть сильным
Когда я говорю …
Когда я говорю с тобой

Были времена
В начале
Когда ты был там
Когда я нуждался в тебе больше всего
Мы сидели и разговаривали
О будущем
И смеяться над
Мы стареем

Ты знаешь
Каково это
Я надеюсь, что вы знаете, что это важно

Но когда я пытаюсь поговорить с тобой
Я чувствую, что не переживу тебя

When I talk to you
I want you to know everything that I am
Don’t want to know what life would be without you

When i try to talk to you
I feel like I’m not getting through you
Where did we go wrong
It’s hard to be strong
When I talk…
When I talk to you

Когда я говорю с тобой
Я хочу, чтобы вы знали все, что я есть
Не хочу знать, какая жизнь была бы без тебя

Когда я пытаюсь поговорить с тобой
Я чувствую, что не переживу тебя
Где мы ошиблись
Трудно быть сильным
Когда я говорю …
Когда я говорю с тобой