Mandy Moore – Your Face перевод и текст
Текст:
Oh yeah
Your face
I’m still not over
Your Face
Перевод:
о, да
Твое лицо
Я еще не закончила
Твое лицо
Over London’s winter light
I came all the way here tonight
To look in your eyes
I came all the way here tonight
Just to see you
Your face
Holds me over
Your face
It wipes away the rain
With a hundred summer skies
And everytime I talk to you
It’s like I’m alright
And everytime I talk to you
I get a little closer to light
You are the face
That heaven shown me
When I needed someone
Someone to love
And stay
You showed me
The quiet kind of love behind your face
Oh yeah yeah yeah yeah
Your face
Let me shoulder
Your Face
За лондонским зимним светом
Я пришел сюда сегодня вечером
Смотреть в твои глаза
Я пришел сюда сегодня вечером
Просто увидеть тебя
Твое лицо
Держит меня над
Твое лицо
Вытирает дождь
С сотней летних небес
И каждый раз, когда я говорю с тобой
Как будто я в порядке
И каждый раз, когда я говорю с тобой
Я немного ближе к свету
Ты лицо
Это небо показало мне
Когда мне был нужен кто-то
Кого-то любить
И остаться
Вы показали мне
Тихая любовь за твоим лицом
Ах да, да, да, да
Твое лицо
Позволь мне взять на себя
Твое лицо
Are jealous in it’s light
You steal the sky away from there
Bringing it aside
You steal the sky away from them
And bring it to life
‘Cause you are the face
That heaven showed me
When I needed someone
Someone to love
And stay
You showed me
The quiet kind of love behind your face
The quite kind of love Behind your Face
Ревнивы в своем свете
Ты украл небо оттуда
Отводя это в сторону
Ты крадешь небо от них
И воплотить это в жизнь
Потому что ты лицо
Это небо показало мне
Когда мне был нужен кто-то
Кого-то любить
И остаться
Вы показали мне
Тихая любовь за твоим лицом
Спокойная любовь за твоим лицом
