Manic Drive – Obvious перевод и текст
Текст:
Say what you say
Put your money where your mouth is
And live dangerously
Is your mouth where your mind is?
Перевод:
Скажи, что ты говоришь
Положите деньги туда, где находится ваш рот
И жить опасно
Твой рот там, где твой разум?
But I’ve never lived a lie
My aim is not to force the truth
I’d hate to say that I told you
Do I offend? Am I out of line?
Cause it could end at any given time
Godsent rock and roller
Sing about your money making Jesus
Godsent rock and roller
You’re so obvious
Cause it could end at any given time
Godsent rock and roller
Write your hit and make the J count average
Say what you say but it don’t mean a thing to me
Put your money where your mouth is
Live how you live
I’m not demanding that you change
Waste your time on these
Material things
That will die with you one day
I know that I’ve have regrets
But I know where I will rest
Sing your melodies
But would you ever think to die for it
Like many men who have devoted their whole lives for it
When it all comes down to it
Но я никогда не жил ложью
Моя цель не состоит в том, чтобы заставить правду
Я не хотел бы сказать, что я сказал вам
Я обидеть? Я вне очереди?
Потому что это может закончиться в любой момент
Годсент рок и ролик
Пой о своих деньгах, делающих Иисуса
Годсент рок и ролик
Ты такой очевидный
Потому что это может закончиться в любой момент
Годсент рок и ролик
Напишите свой хит и сделайте среднее число J
Скажи, что ты говоришь, но это ничего не значит для меня
Положите деньги туда, где находится ваш рот
Живи так, как живешь
Я не требую, чтобы вы изменили
Потратьте свое время на эти
Материальные вещи
Это умрет с тобой однажды
Я знаю, что у меня есть сожаления
Но я знаю, где я буду отдыхать
Спой свои мелодии
Но ты когда-нибудь думал умереть за это
Как и многие мужчины, которые посвятили этому всю свою жизнь
Когда все сводится к этому
Or is this just another little word game?
My aim is not to force the truth
I’d hate to say that I told you
Do I offend? Am I out of line?
Cause it could end at any given time
Или это просто еще одна маленькая игра в слова?
Моя цель не состоит в том, чтобы заставить правду
Я не хотел бы сказать, что я сказал вам
Я обидеть? Я вне очереди?
Потому что это может закончиться в любой момент
Альбом
Manic Drive – Reset And Rewind
