Manic Street Preachers – Blistered Mirrors перевод и текст
Текст:
Blistered mirrors
Distance lingers
Broken fingers
Bandaged together
Перевод:
Блистерные зеркала
Расстояние задерживается
Сломанные пальцы
Перевязаны вместе
Blistered mirrors
Sad and disfigured
Odd and impatient
Unlikely but human
These blistered mirrors stare back at me
They’ve slowly brought me to my knees
A heartbreak so pure, its killing is so clear
The best of times now fill me with tears
The best of times now fill me with tears
And capitalism
Neither rules or defines
It’s virtual anarchy
That is the real crime
My hands are held high
The white flag is raised
I implore you all
Together, let’s fail
Together, let’s fail
These blistered mirrors stare back at me
They’ve slowly brought me to my knees
A heartbreak so pure, its killing is so clear
The best of times now fill me with tears
The best of times now fill me with tears
Блистерные зеркала
Грустный и изуродованный
Странный и нетерпеливый
Вряд ли, но человек
Эти волдыри смотрят на меня
Они медленно поставили меня на колени
Сердце чистое, его убийство такое чистое
Лучшие времена сейчас наполняют меня слезами
Лучшие времена сейчас наполняют меня слезами
И капитализм
Ни правила, ни определения
Это виртуальная анархия
Это настоящее преступление
Мои руки высоко подняты
Белый флаг поднят
Я умоляю вас всех
Вместе провалимся
Вместе провалимся
Эти волдыри смотрят на меня
Они медленно поставили меня на колени
Сердце чистое, его убийство такое чистое
Лучшие времена сейчас наполняют меня слезами
Лучшие времена сейчас наполняют меня слезами