Manic Street Preachers – Door To The River перевод и текст
Текст:
I’m losing all my innocence
Door to the river
I know I’ve stopped making much sense
Door to the river
Перевод:
Я теряю всю свою невинность
Дверь в реку
Я знаю, я перестал иметь много смысла
Дверь в реку
Door to the river
All my best wishes are just lies
Are just lies
I’d love to see colours like you
Door to the river
Resurrected and feeling blue
Door to the river
I’ve seen the glory and, yes, it’s true
Door to the river
Fearful of the future now
The future is now
But it’s true, the things you feel don’t go
The people that you love hold on
Baby, I lost my way
Following our star
But I guess that’s just how you are
How you are
The majesty, the majesty
Door to the river
Pre-eminent amongst the free
Door to the river
Happy and drifting endlessly
Door to the river
All my best wishes are just lies
Are just lies
Дверь в реку
Все мои наилучшие пожелания просто ложь
Просто ложь
Я хотел бы видеть цвета, как ты
Дверь в реку
Воскресший и чувствуя себя голубым
Дверь в реку
Я видел славу и, да, это правда
Дверь в реку
Опасаясь за будущее сейчас
Будущее — сегодня
Но это правда, вещи, которые вы чувствуете, не идут
Люди, которых ты любишь, держатся
Детка, я сбился с пути
Следуя за нашей звездой
Но я думаю, что ты такой
Как вы
Величество, Величество
Дверь в реку
Выдающийся среди свободных
Дверь в реку
Счастлив и бесконечно дрейфует
Дверь в реку
Все мои наилучшие пожелания просто ложь
Просто ложь
The hardest of all words
The conflict of sin all kept within
Baby, I lost my way
Following our star
But I guess that’s just how you are
How you are, just how you are
How you are
Самое сложное из всех слов
Конфликт греха все держится внутри
Детка, я сбился с пути
Следуя за нашей звездой
Но я думаю, что ты такой
Как ты, как ты
Как вы